PhraseBook. Англо⇆Русский Разговорник

Travel Путешествия

where's the ticket office?

где находятся кассы?

where do I get the … to Southampton from?

откуда отправляется … на Саусэмптон?

where do I get the bus to Southampton from?

откуда отправляется автобус на Саусэмптон?

where do I get the train to Southampton from?

откуда отправляется поезд на Саусэмптон?

where do I get the ferry to Southampton from?

откуда отправляется паром на Саусэмптон?

what time's the next … to Portsmouth?

во сколько следующий … на Портмут?

what time's the next bus to Portsmouth?

во сколько следующий автобус на Портмут?

what time's the next train to Portsmouth?

во сколько следующий поезд на Портмут?

what time's the next ferry to Portsmouth?

во сколько следующий паром на Портмут?

this … has been cancelled

этот … отменили

this bus has been cancelled

этот автобус отменили

this train has been cancelled

этот поезд отменили

this flight has been cancelled

этот рейс (вылет) отменили

this ferry has been cancelled

этот паром отменили

this … has been delayed

этот … задерживается

this bus has been delayed

этот автобус задерживается

this train has been delayed

этот поезд задерживается

this flight has been delayed

этот рейс (вылет) задерживается

this ferry has been delayed

этот паром задерживается

have you ever been to …?

ты когда-нибудь был в …?

have you ever been to Italy?

ты когда-нибудь был в Италии?

yes, I went there on holiday

да, я ездил туда в отпуск

no, I've never been there

нет, я никогда там не был

I've never been, but I'd love to go someday

никогда там не был, но очень хочу съездить

how long does the journey take?

как долго продлится путешествие?

what time do we arrive?

во сколько мы прибываем?

do you get travel sick?

тебе становится плохо в дороге?

have a good journey!

хорошей поездки!

enjoy your trip!

хорошего путешествия!

I'd like to travel to …

я хотел бы поехать в …

I'd like to travel to Spain

я хотел бы поехать в Испанию

I'd like to book a trip to …

я хотел бы забронировать путевку в …

I'd like to book a trip to Berlin

я хотел бы забронировать путевку в Берлин

how much are the flights?

сколько стоит перелет?

do you have any brochures on …?

у вас есть какие-нибудь брошюры о …?

do you have any brochures on Switzerland?

у вас есть какие-нибудь брошюры о Швейцарии?

do I need a visa for …?

мне нужна виза в …?

do I need a visa for Turkey?

мне нужна виза в Турцию?

PhraseBook. Англо⇆Русский Разговорник