do you know any good restaurants?

вы знаете какой-нибудь приличный ресторан?

where's the nearest restaurant?

где находится ближайший ресторан?

can you recommend a good pub near here?

можете порекомендовать хороший паб неподолёку?

do you fancy a pint?

может выпьем пива? (дружеское)

do you fancy a quick drink?

может зайдём выпьем что-нибудь? (дружеское)

shall we go for a drink?

может пойдем выпьем?

do you know any good places to …?

ты знаешь какое-нибудь хорошее место, чтобы …?

do you know any good places to eat?

ты знаешь какое-нибудь хорошее место, чтобы поесть?

do you know any good places to get a sandwich?

ты знаешь какое-нибудь хорошее место, чтобы съесть бутерброд?

do you know any good places to go for a drink?

ты знаешь какое-нибудь хорошее место, чтобы выпить?

shall we get a take-away?

может закажем с собой?

let's eat out tonight

давай поедим где-нибудь сегодня вечером

would you like to …?

ты хотел бы …?

would you like to come for a drink after work?

ты хотел бы пойти выпить после работы?

would you like to come for a coffee?

ты хотел бы выпить кофе?

would you like to join me for lunch?

ты хотел бы пообедать со мной?

would you like to join me for dinner?

ты хотел бы поужинать со мной?

Reserved

Резервировано

No smoking

Не курить