«Граф Дракула», Брэм Стокер на английском и русском языках

dracula

Роман «Граф Дракула» Брэма Стокера — общепризнанная классика вампирского жанра. Сам же главный герой романа – по-настоящему бессмертен не столько потому, что вампир, сколько благодаря легендарной книге ирландского писателя.

Роман стал воплощением всего таинственного и коварного, что так притягивает людей на протяжении многих веков. Впервые «Граф Дракула» увидел свет, как бы курьезно это ни звучало, в 1897 году. Главный герой романа не совсем вымысел автора, у него есть исторический прототип – граф Влад Третий Тепеш, который был правителем Валашского княжества в 14-15 вв. Несомненно, в истории графа Дракулы просматривается сходство с судьбой Влада Третьего, но в остальном, конечно, Брэм Стокер опирался на мифы и легенды, создавая магический мир от Средних веков до настоящих времен, от таинственной Трансильвании до старого доброго Лондона. И в этом мире правит он – загадочный Дракула, герой на все времена.

Повествование романа построено на письмах героев и заметок в дневниках, поэтому роман читается очень легко и захватывает буквально с первых строк. Пятеро главных героев раскрывают читателям сокровенные тайны и рассказывают о кошмарных встречах каждого из них с вампиром графом Дракулой на страницах книги. Их рассказы постепенно приведут читателя к раскрытию тайны Дракулы.

Роман Стокера неоднократно экранизировался. Первый фильм по книге был снят в России еще в 1920 году, однако он не сохранился до сегодняшних дней. Наиболее удачной и известной экранизацией романа признана версия Фрэнсиса Ф. Копполы, премьера которой состоялась в ноябре 1992 года. Главные роли в фильме сыграли голливудские звезды – Гэри Олдмен, Киану Ривз, Вайнона Райдер и Энтони Хопкинс.

«Граф Дракула» — книга на все времена, которая послужила причиной повального увлечения темой о «князях тьмы», интерес к которой не утихает и сегодня.

Прочесть историю Трансильванского вампира будет интересно не только тем, кто любит читать байки про вампиров. Это книга – настоящая любовная драма, которая потрясает до глубины души.

Тем, кто изучает английский язык, наверняка, захочется прочесть книгу на языке оригинала. Мы с удовольствием предоставляем вам такую возможность и публикуем «Графа Дракулу» на русском и английском языках.

Скачать книгу «Dracula» на русском и английском языках