“ Not just in commerce but in the world of ideas too our age is putting on a veritable clearance sale. Everything can be had so dirt cheap that one begins to wonder whether in the end anyone will want to make a bid. ”
Topics (темы)
Не только в коммерции, но и в мире идей, наш век уже продается. Все может быть так грязно дешево, что каждый начинает задаваться вопросом, в конце концов, кто-то захочет сделать ставку. (Перевод от google)
Не только в торговле, но и в мире идей тоже наш возраст ставит на настоящая распродажа. Все может быть так дешевы, что один начинает задаваться вопросом, является ли в конце концов кто захочет сделать ставку. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.