“ Humor is always based on a modicum of truth. Have you ever heard a joke about a father-in-law? ”
Юмор всегда основан на скромности истины. Вы когда-нибудь слышали анекдот о тестя? (Перевод от google)
Юмор всегда основан на капельку правды. Вы когда-нибудь слышали анекдот про тестя? (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.