“ When I was 18, I thought my father was pretty dumb. After a while when I got to be 21, I was amazed to find out how much he'd learned in three years. ”
Topics (темы)
Когда мне было 18 лет, я думал, что мой отец был довольно глупым. Через некоторое время, когда мне исполнилось 21 год, я был поражен, узнав, сколько он узнал за три года. (Перевод от google)
Когда мне было 18, я думала, мой отец был очень глуп. Через некоторое время, когда мне стало 21, я был поражен, чтобы узнать, сколько он бы узнал за три года. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.