“ My first recognition of age setting in was exactly on my 36th birthday. I have no idea why, on this day of all days, I looked in the mirror and realized my face no longer looked young. ”
Мое первое признание возрастного настроя было ровно на мой 36-й день рождения. Я понятия не имею, почему в этот день всех дней я смотрел в зеркало и понял, что мое лицо больше не выглядит молодым. (Перевод от google)
Мое первое признание параметр возраст в аккурат на мой 36-й день рождения. Я не знаю почему, в этот день из всех дней, я посмотрел в зеркало и заметил, что мое лицо больше не выглядело молодым. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.