The Flatmates 38 A chat with the professor

38The Flatmates 38 серия «Беседа с профессором».

Тема урока: Used to (Использование Used to).

Professor Lewis has sent for Helen. Why does Helen’s economic professor want to see her?
Is Helen in trouble? Find out in episode 38 — A chat with the professor — from BBC Learning English.

 

Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 38 episode

A chat with the professor:



Профессор Льюис послал за Еленой. Почему преподаватель экономики хочет видеть Елену?
Елена в беде? Узнайте об этом в 38 серии «Беседа с профессором».

Вопрос:

Will Helen tell on John?

1: Yes

2: No

Текст 38 серии на английском и русском языке:

Episode 38: A chat with the professor
Prof. Lewis: Come in Helen, sit down. Now how are you? Заходите Елена, сядьте. Как дела?
Helen: Fine really. Honestly, I’m fine. Прекрасно. Честно говоря, я в порядке.
Prof. Lewis: Are you? That’s not what your marks are saying to me. They tell a very different story. You failed this mid-term test quite badly. Even John, who seems to do no work at all in class, managed to do so much better than you. Вы? Это не то, что Ваши отметки говорят мне. Они рассказывают совсем другую историю. Вы не прошли временный тест, это вполне ужасно. Даже Джону, который, кажется, не делает никакой работы вообще в классе, удалось сдать лучше, чем Вы.
Helen: Humph! Гм!
Prof. Lewis: Is there something you want to talk about? Есть ли что-то, о чем Вы хотите поговорить?
Helen: No, it’s nothing. Нет, ничего.
Prof. Lewis: You and John just don’t seem as close as you used to be. Is there something wrong? Вы и Джон просто не настолько близки, как Вы раньше были. Что-то не так?
Helen: No, it’s just that..Oh I don’t know. Нет, это просто .. О, я не знаю.
Prof. Lewis: Helen, I’m here to help. Now why don’t you just tell me what’s on your mind. Елена, я здесь, чтобы помочь. Теперь, почему бы просто не сказать мне, что у Вас на уме.

Тема урока: Used to (Использование Used to).
Language Point 38

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Войти с помощью: