«Jane Eyre» Charlotte Bronte (Джен Эйр) на английском и русском языке
Обзор книги Джен Эйр
История страданий и лишений бедной английской сиротки Джен Эйр на протяжении почти трех веков вызывает живой интерес и сострадание читателей всего мира. Автор произведения — Шарлотта Бронте, замечательная английская писательница. Она выбрала легкий и доступный стиль повествования для того, чтобы рассказать непростую историю жизни Джен. Описанные в романе события происходят в Англии в Викторианскую эпоху и отражают реалии жизни самой писательницы.
Роман был опубликован в 1847 году и буквально сразу завоевал признание читателей. Джен –сирота, без гроша за душой, живет на иждивении тетки, которая ненавидит бедную девочку и в конце концов отправляет ее в приют. Сила духа, мужество и острый ум помогают Джен выдержать все тяготы и невзгоды, выпавшие на долю несчастной сироты. Девочка пережила невероятные трудности и наконец была вознаграждена судьбой. Она получает место гувернантки в семье богатого помещика мистера Рочестера. Джен очень довольна своим новым статусом, у нее есть собственная комната. Девушке очень нравится тихая деревенская жизнь, красивые сады, большой особняк, библиотеки которого заполнены книгами. Кажется, ничто не может нарушить спокойствие ее новой жизни, но именно тут и начинаются настоящие испытания для Джен и самые захватывающие и таинственные события.
Язвительный темперамент хозяина дома поначалу отталкивает Джен, но неприязнь постепенно перерастает в нечто совершенно иное. Между молодыми людьми возникает сильное и глубокое чувство, которому, казалось бы, ничто не может помешать. Но и тут девушку ждет неприятный сюрприз – страшная тайна, которую хранит возлюбленный Джен открывается в момент наивысшего для нее счастья и переворачивает всю жизнь девушки с ног на голову. Судьба ставит девушку перед самым тяжелым выбором – быть вместе с любимым несмотря ни на что или уйти и навсегда забыть о своей любви. Что выберет Джен?
Роман «Джен Эйр» считается одним из самых романтических романов всех времен. С героями, которые столь же незабываемы, как и сама их история, произведение стало одним из самых значительных в английской литературе.
Захватывающий сюжет романа и несложный язык позволяют легко прочесть роман на языке оригинала. Для тех, кто стремится совершенствовать свой английский, этот роман — идеальный выбор. На нашем сайте мы рады предоставить вам эту возможность и публикуем роман «Джен Эйр» на двух языках – языке оригинала и перевод на русский язык.
Скачать книгу «Jane Eyre» на двух языках