«Лолита», В. Набоков

«Лолита» — третий роман Владимира Набокова, который принес писателю мировую славу. Но сначала это произведение вызвало настоящий скандал по обе стороны океана. Еще бы. Роман увидел свет в 1955 году – в то время, когда даже в свободной Америке не принято было говорить откровенно о «запретной любви», не говоря о пуританской России.

«Лолита» вызывала и вызывает у читателей самые разные эмоции и лишь одно можно сказать с уверенностью – она никого не оставит равнодушным. Трепет и возбуждение вперемешку с большим горем, приправленные язвительным остроумием – такая она, Лолита, самый известный и противоречивый романа Набокова, который рассказывает историю навязчивой, пожирающей и обреченной страсти стареющего Гумберта к нимфетке Долорес.

Это история немолодого уже мужчины, который с первого взгляда влюбляется в совсем еще юную девчонку. Девчонку, которая уже и не девочка, но еще и не женщина, улыбка которой волнует и притягивает к ней.

Этот скандальный роман пережил непростые времена. Каждый считал своим долгом критиковать его, но тем не менее люди продолжали читать эту драму с эротическим подтекстом, разбавленную интригами и страстями, с явным акцентом на тему педофилии. Каждый находил в романе то, что хотел найти для себя.

Спустя более полувека с момента первой публикации романа, интерес к описанной в нем истории не утихает. «Лолита» неоднократно экранизировалась и ставилась на разных сценах мира. Версия Эдриана Лайна 1997 года считается наиболее удачной. Это, пожалуй, самая светлая и мягкая версия романа Набокова, которая получилась таковой благодаря молодой и никому в то время неизвестной актрисе Доминик Суэйн. Она настолько вжилась в роль нимфетки, что заставила зрителей всего мира поверить в то, что Набоков описывал именно ее, она как будто сошла со страниц книги.

Несмотря на все перипетии «Лолиты» сегодня можно с уверенностью сказать, что история о большой любви, любви, которая преодолевает все невзгоды – болезнь смерть, время… Историю, которую непременно стоит прочесть.

И если вы еще этого не сделали, мы предоставляем вам такую возможность. Представляем вашему вниманию «Лолиту» в русской и английской версии.

Скачать книгу «Lolita» на русском и английском языках