2 Серия - The Tagger

Когда Джейк в очередной раз опаздывает на работу, капитан поручает ему дело о непристойных граффити, которое, по мнению Джейка, слишком простое для его уровня. Однако когда виновником оказывается сын заместителя комиссара, дело принимает серьезный оборот. Подруга-ясновидящая Джины посещает участок и делает предсказание Чарльзу.