15 Серия - Operation: Broken Feather

«Операция: Сломанное перо». Джейк и Эми расследуют серию краж в отеле, но Джейк обижается на неё, когда узнает, что Эми собирается уйти работать к «Стервятнику» в отдел специальных расследований. Капитан Холт и сержант Джеффордс разрабатывают план того, как сделать участок более эффективным.