“ Tramping is too easy with all this money. My days were more exciting when I was penniless and had to forage around for my next meal... I've decided that I'm going to live this life for some time to come. The freedom and simple beauty of it is just too good to pass up. ”
С этими деньгами слишком легко сжиматься. Мои дни были более захватывающими, когда я был без гроша, и мне приходилось кормить всю следующую еду ... Я решил, что буду жить в этой жизни на некоторое время. Свобода и простота красоты просто слишком хороши, чтобы уйти. (Перевод от google)
Топот слишком легко все это деньги. Мои дни были более захватывающим, когда я был без гроша, и пришлось корм для моей следующей еды... я решила, что я буду жить этой жизнью в течение некоторого времени. Свобода и простая красота это просто слишком хорошо, чтобы пройти вверх. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.