17 серия — The One Where Eddie Moves In

"Эпизод, где Эдди заселяется." Чендлер находит себе нового соседа, Эдди, который оказывается сумасшедшим. Фиби записывается в студии и снимает клип на песню «Драный кот».
according toв соответствии с
attentionвниманиеThe process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others. Syn: attending.
brillianceблеск1. A light within the field of vision that is brighter than the brightness to which the eyes are adapted. Syn: glare, blaze. 2. The quality of being magnificent or splendid or grand. Syn: magnificence, splendor, splendour, ...
bubbleпузырьA hollow globule of gas (e.g., air or carbon dioxide).
buttприкладThick end of the handle. Syn: butt end.
call backперезвонить; откликнуться
calm downуспокаивать(ся)
cancerракAny malignant growth or tumor caused by abnormal and uncontrolled cell division; it may spread to other parts of the body through the lymphatic system or the blood stream. Syn: malignant neoplastic disease.
cartonкоробкаThe quantity contained in a carton. Syn: cartonful.
channelканал1. A path over which electrical signals can pass. Syn: transmission channel. 2. A passage for water (or other fluids) to flow through.
chorizoчоризоA spicy Spanish pork sausage.
chorusхор1. Any utterance produced simultaneously by a group. 2. The part of a song where a soloist is joined by a group of singers. Syn: refrain. 3. A group of people assembled to sing together.
claimтребовать; заявлять1. Assert or affirm strongly; state to be true or existing. 2. Demand as being one's due or property; assert one's right or title to. Syn: lay claim, arrogate.
come byзаходить; приобретать; доставать
come onприходить; начинаться; давай!; пошли!
cranialчерепнойOf or relating to the cranium which encloses the brain.
damnпроклинатьWish harm upon; invoke evil upon. Syn: curse, beshrew, bedamn, ...
decideрешатьReach, make, or come to a decision about something. Syn: make up one's mind, determine.
decorateукрашатьMake more attractive by adding ornament, colour, etc. Syn: adorn, grace, ornament, ...
definitelyопределённоWithout question and beyond doubt. Syn: decidedly, unquestionably, emphatically, ...
dialциферблатThe face of a timepiece; graduated to show the hours.
diaphragmдиафрагма1. A mechanical device in a camera that controls size of aperture of the lens. Syn: stop. 2. (Anatomy) a muscular partition separating the abdominal and thoracic cavities; functions in respiration. Syn: midriff.
dimensionизмерение1. The magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height). 2. A construct whereby objects or individuals can be distinguished. Syn: property, attribute.
drainдренажEmptying something accomplished by allowing liquid to run out of it. Syn: drainage.
entertainmentразвлечениеAn activity that is diverting and that holds the attention. Syn: amusement.
equallyодинаковоTo the same degree (often followed by `as'). Syn: as, every bit.
ethnicэтническийDenoting or deriving from or distinctive of the ways of living built up by a group of people; "influenced by ethnic and cultural ties"- J.F.Kennedy. Syn: cultural, ethnical.
flintstoneкременьPebbles of flint used in masonry construction.
fool aroundдурачиться
freakуродA person or animal that is markedly unusual or deformed. Syn: monster, monstrosity, lusus naturae.
genuineподлинный1. Not fake or counterfeit. Syn: echt. 2. Not pretended; sincerely felt or expressed. Syn: true, unfeigned.
get alongуживаться; ладить; жить
get offотправлять(ся); выходить
get outуходить; выходить; вынимать
gutsкишкиFortitude and determination. Syn: backbone, grit, moxie, ...
hold onдержать(ся); ожидать; "подожди"
honourableпочётный1. Adhering to ethical and moral principles. Syn: ethical, honorable. 2. Worthy of being honored; entitled to honor and respect. Syn: honorable.
hoodкапотAn aggressive and violent young criminal. Syn: hoodlum, goon, punk, ...
leaveразрешение; отъезд1. The period of time during which you are absent from work or duty. Syn: leave of absence. 2. Permission to do something.
lieutenantлейтенантA commissioned military officer.
likewiseподобно1. In like or similar manner; "some people have little power to do good, and have likewise little strength to resist evil"- Samuel Johnson. Syn: similarly. 2. In addition. Syn: besides, too, also, ...
look atсмотреть на; рассматривать; одумывать
mentionупоминатьMake reference to. Syn: advert, bring up, cite, ...
mooseамериканский лосьLarge northern deer with enormous flattened antlers in the male; called `elk' in Europe and `moose' in North America. Syn: elk, Alces alces.
move onпродолжать движение; двигаться дальше; сменить тему
move outсъезжать; выезжать
napкороткий сон; ворс; чаша; сквозняк1. A period of time spent sleeping. Syn: sleep. 2. A soft or fuzzy surface texture. 3. The yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave. Syn: pile. 4. A card game similar to whist; usually played for stakes. Syn: Napoleon. 5. Sleeping for a short period of time (usually not in bed). Syn: catnap, light sleep, short sleep, ...
offbeatнеобычный(Informal) strikingly unconventional. Syn: far-out, kinky, quirky, ...
ovenпечьKitchen appliance used for baking or roasting.
palприятельA close friend who accompanies his buddies in their activities. Syn: buddy, brother, chum, ...
palaceдворец1. A large and stately mansion. Syn: castle. 2. The governing group of a kingdom.
pantherпантераA large spotted feline of tropical America similar to the leopard; in some classifications considered a member of the genus Felis. Syn: jaguar, Panthera onca, Felis onca.
petдомашнее животноеA domesticated animal kept for companionship or amusement.
pick outразличать; выбирать
pick upподнимать; подбирать
poundфунт16 Ounces avoirdupois. Syn: lb.
predatorхищник1. Someone who attacks in search of booty. Syn: marauder, vulture, piranha. 2. Any animal that lives by preying on other animals. Syn: predatory animal.
producerпроизводитель1. Someone who manufactures something. Syn: manufacturer. 2. Someone who finds financing for and supervises the making and presentation of a show (play or film or program or similar work).
reboundотскок1. A movement back from an impact. Syn: recoil, repercussion, backlash. 2. A reaction to a crisis or setback or frustration. 3. The act of securing possession of the rebounding basketball after a missed shot.
refuseотказыватьсяShow unwillingness towards. Syn: decline.
regularстандартный; постоянный; регулярный1. In accordance with fixed order or procedure or principle. 2. Often used as intensifiers. Syn: veritable.
ridgeхребетA long narrow natural elevation or striation.
runningбег1. (American football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team. Syn: run, running play, running game. 2. The act of running; traveling on foot at a fast pace. Syn: run.
shiftсдвиг1. A qualitative change. Syn: transformation, transmutation. 2. An event in which something is displaced without rotation. Syn: displacement.
shut upзамолчать; заткнуть(ся)
singerпевецA person who sings. Syn: vocalist, vocalizer, vocaliser.
slipperтапочкаLow footwear that can be slipped on and off easily; usually worn indoors. Syn: carpet slipper.
spareзапасной, запасный1. Thin and fit. Syn: trim. 2. More than is needed, desired, or required. Syn: excess, extra, redundant, ...
spareберечь; жалеть1. Refrain from harming. Syn: save. 2. Save or relieve from an experience or action. 3. Give up what is not strictly needed. Syn: give up, part with, dispense with.
stinkвонятьBe extremely bad in quality or in one's performance.
stinkyвонючий1. Very bad. Syn: icky, crappy, lousy, ... 2. Having an unpleasant smell. Syn: malodorous, malodourous, unpleasant-smelling, ...
teaseдразнить1. Annoy persistently. Syn: badger, pester, bug, ... 2. Harass with persistent criticism or carping. Syn: razz, rag, cod, ...
tossбросить1. Throw or toss with a light motion. Syn: flip, sky, pitch. 2. Lightly throw to see which side comes up. Syn: flip.
toughжёсткий; выносливый1. Not given to gentleness or sentimentality. 2. Very difficult; severely testing stamina or resolution. Syn: rugged.
ultrasonicультразвуковойHaving frequencies above those of audible sound. Syn: supersonic.
velociraptorвелоцирапторSmall active carnivore that probably fed on protoceratops; possibly related more closely to birds than to other dinosaurs.
wake upпросыпаться; будить

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

5 thoughts on “17 серия — The One Where Eddie Moves In