23 серия — The One with Ross’s Thing

"Эпизод со штучкой Росса." Росс обнаруживает странный нарост на теле, который отказываются удалять все врачи. Фиби встречается с двумя парнями одновременно и не может выбрать одного.
abnormality ненормальность An abnormal physical condition resulting from defective genes or developmental deficiencies. Syn: abnormalcy.
access доступ 1. The right to enter. Syn: entree, accession, admission, ... 2. A way of entering or leaving. Syn: approach. 3. The right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership).
accessible доступный 1. Capable of being read with comprehension. Syn: approachable. 2. Easily obtained. 3. Easy to get along with or talk to; friendly. 4. Capable of being reached.
aisle проход 1. Passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores. Syn: gangway. 2. A long narrow passage (as in a cave or woods).
appear появляться 1. Give a certain impression or have a certain outward aspect. Syn: look, seem. 2. Come into sight or view.
at least по крайней мере
attend присутствовать; заботиться Be present at (meetings, church services, university), etc. Syn: go to.
banned запрещённый Forbidden by law. Syn: prohibited.
bear нести 1. Have. 2. Cause to be born. Syn: give birth, deliver, birth, ...
benign благоприятный; добрый 1. Kindness of disposition or manner. 2. Not dangerous to health; not recurrent or progressive (especially of a tumor). 3. Pleasant and beneficial in nature or influence. Syn: benignant.
bouquet букет An arrangement of flowers that is usually given as a present. Syn: corsage, posy, nosegay.
butt приклад Thick end of the handle. Syn: butt end.
candlelight свеча The light provided by a burning candle. Syn: candle flame.
charcoal уголь 1. A carbonaceous material obtained by heating wood or other organic matter in the absence of air. Syn: wood coal. 2. A stick of black carbon material used for drawing. Syn: fusain.
cheat обманывать 1. Defeat someone through trickery or deceit. Syn: chouse, shaft, screw, ... 2. Deprive somebody of something by deceit. Syn: rip off, chisel. 3. Engage in deceitful behavior; practice trickery or fraud. Syn: chisel.
check проверка A written order directing a bank to pay money. Syn: bank check, cheque.
chuckle хихиканье A soft partly suppressed laugh. Syn: chortle.
competition конкуренция A business relation in which two parties compete to gain customers.
conquer покорять Bring under control by force or authority. Syn: suppress, stamp down, subdue.
couch кушетка An upholstered seat for more than one person. Syn: sofa, lounge.
cough кашель A sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis. Syn: coughing.
creep ползти 1. Move slowly; in the case of people or animals with the body near the ground. Syn: crawl. 2. To go stealthily or furtively. Syn: sneak, mouse, pussyfoot.
crowd толпа A large number of things or people considered together.
definite определённый Precise; explicit and clearly defined.
definitely определённо Without question and beyond doubt. Syn: decidedly, unquestionably, emphatically, ...
den логово 1. A hiding place; usually a remote place used by outlaws. Syn: hideout, hideaway. 2. The habitation of wild animals. Syn: lair. 3. A unit of 8 to 10 cub scouts. 4. A room that is comfortable and secluded.
design проектировать 1. Make or work out a plan for; devise. Syn: plan, project, contrive. 2. Plan something for a specific role or purpose or effect. 3. Create the design for; create or execute in an artistic or highly skilled manner.
dimmer диммер A rheostat that varies the current through an electric light in order to control the level of illumination.
dry сухой Free from liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet.
dump свалка 1. A coarse term for defecation. Syn: shit. 2. A piece of land where waste materials are dumped. Syn: garbage dump, trash dump, rubbish dump, ... 3. (Computer science) a copy of the contents of a computer storage device; sometimes used in debugging programs. 4. A place where supplies can be stored.
fancier любитель A person having a strong liking for something. Syn: enthusiast.
flame пламя The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke. Syn: fire, flaming.
herbal травяной Of or relating to herbs.
indistinctly невнятно In a dim indistinct manner. Syn: dimly.
intense интенсивный Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree.
juggle жонглировать 1. Influence by slyness. Syn: beguile, hoodwink. 2. Manipulate by or as if by moving around components. 3. Deal with simultaneously. 4. Hold with difficulty and balance insecurely. 5. Throw, catch, and keep in the air several things simultaneously.
lop обкорнать 1. Cut off from a whole. Syn: discerp, sever. 2. Cultivate, tend, and cut back the growth of. Syn: snip, clip, crop, ...
mean посредственный; средний 1. Approximating the statistical norm or average or expected value. Syn: average. 2. Characterized by malice. Syn: hateful.
mole моль 1. A spy who works against enemy espionage. Syn: counterspy. 2. The molecular weight of a substance expressed in grams; the basic unit of amount of substance adopted under the Systeme International d'Unites. Syn: gram molecule, mol. 3. Spicy sauce often containing chocolate. 4. A small congenital pigmented spot on the skin. 5. A protective structure of stone or concrete; extends from shore into the water to prevent a beach from washing away. Syn: breakwater, groin, groyne, ... 6. Small velvety-furred burrowing mammal having small eyes and fossorial forefeet.
necessarily обязательно 1. In an essential manner. Syn: needfully. 2. In such a manner as could not be otherwise. Syn: inevitably, of necessity, needs.
nipple ниппель 1. The small projection of a mammary gland. Syn: mammilla, mamilla, pap, ... 2. A flexible cap on a baby's feeding bottle or pacifier.
notice уведомление An announcement containing information about an event.
oat овёс Annual grass of Europe and North Africa; grains used as food and fodder (referred to primarily in the plural: `oats').
octagon восьмиугольник An eight-sided polygon.
pimple прыщ A small inflamed elevation of the skin; a pustule or papule; common symptom in acne. Syn: hickey, zit.
propose предлагать 1. Make a proposal, declare a plan for something. Syn: suggest, advise. 2. Present for consideration, examination, criticism, etc. Syn: project.
reluctant неохотный 1. Unwillingness to do something contrary to your custom. Syn: loath, loth. 2. Disinclined to become involved.
remove удалять Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract. Syn: take, take away, withdraw.
rescue спасать Free from harm or evil. Syn: deliver.
rush спешить 1. Move hurridly. Syn: hotfoot, hasten, hie, ... 2. Attack suddenly.
rut колея 1. A settled and monotonous routine that is hard to escape. Syn: groove. 2. A groove or furrow (especially one in soft earth caused by wheels).
safety безопасность 1. The state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions. 2. A safe place. Syn: refuge.
salve мазь 1. Semisolid preparation (usually containing a medicine) applied externally as a remedy or for soothing an irritation. Syn: ointment, unction, unguent, ... 2. Anything that remedies or heals or soothes.
setting установка 1. The context and environment in which something is set. Syn: scene. 2. The state of the environment in which a situation exists. Syn: background, scope.
shrink сокращать(ся) 1. Wither, as with a loss of moisture. Syn: shrivel, shrivel up, wither. 2. Reduce in size; reduce physically. Syn: reduce. 3. Draw back, as with fear or pain. Syn: flinch, squinch, funk, ...
singing пение The act of singing vocal music. Syn: vocalizing.
sissy изнеженный мальчик A timid man or boy considered childish or unassertive. Syn: pantywaist, pansy, milksop, ...
slice ломтик 1. A share of something. Syn: piece. 2. A serving that has been cut from a larger portion. Syn: piece.
sneeze чих A symptom consisting of the involuntary expulsion of air from the nose. Syn: sneezing, sternutation.
sow сеять Place (seeds) in or on the ground for future growth. Syn: seed.
sudden внезапный Happening without warning or in a short space of time.
suppose полагать; допускать 1. Express a supposition. Syn: say. 2. Expect, believe, or suppose. Syn: think, opine, imagine, ... 3. To believe especially on uncertain or tentative grounds. Syn: speculate, theorize, theorise, ...
suspect подозревать 1. Imagine to be the case or true or probable. Syn: surmise. 2. Regard as untrustworthy; regard with suspicion; have no faith or confidence in. Syn: distrust, mistrust.
ultimate окончательный 1. Furthest or highest in degree or order; utmost or extreme. 2. Being the last or concluding element of a series.
unlike непохожий на, не такой, как Marked by dissimilarity.
watercolor акварель 1. A painting produced with watercolors. Syn: water-color, watercolour, water-colour. 2. A water-base paint (with water-soluble pigments); used by artists. Syn: water-color, watercolour, water-colour.
whirr шуметь (о машинах и т. п.) 1. Make a soft swishing sound. Syn: whizz, whiz, whir, ... 2. Make a vibrant sound, as of some birds. Syn: churr.
wooded лесистый Covered with growing trees and bushes etc.
worth стоящий 1. (Often used ironically) worthy of being treated in a particular way. Syn: deserving. 2. Having a specified value.
wow поразить, ошеломить Impress greatly.

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Войти с помощью: