“ If you haven't turned rebel by twenty you've got no heart if you haven't turned establishment by thirty you've got no brains! ”
Если вы не повернули мятеж к двадцати, у вас не было сердца, если бы вы не стали заведением тридцать, у вас нет мозгов! (Перевод от google)
Если вы еще не бунтовать по двадцать у тебя нет сердца, если вы еще не включили создание тридцати у тебя нет мозгов! (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.