Изучаем английский: блоги, сайты, книги

Скучные учебники грамматики ушли в прошлое, бумажные словари канули в Лету, методика, по которой учили 50 лет назад, уже давно преодолела многочисленные изменения для того, чтобы каждый из нас смог выучить английский язык.

 

Сегодня уже практически не встретишь человека, который бы мог сказать: «у меня нет склонности к языку». В современном мире такая фраза расценивается как насмешка над самим собой. Сегодня все способствует тому, чтобы даже те, кто не верят в себя, смогли преодолеть трудности и добиться результата. Вот только задумайтесь: говорящие электронные словари – и вуаля, не нужно уметь читать транскрипцию; pop up словари, благодаря которым можно, не зная все слова, читать статьи и онлайн журналы; блоги, в которых вы можете узнать не только премудрости иностранного языка, но и услышать настоящую речь иностранца со всевозможными акцентами. Кроме того, современный мир полон качественной литературы, которая не только наполнит душу красками и новыми эмоциями, но и поможет запомнить сленг и современные выражения, которыми владеют носители языка. Если все вышесказанное прозвучало убедительно, можно смело переходить к следующей части.

 

Итак, для того, чтобы выучить английский необходимо:

  • поставить цель;
  • знать, зачем нужен иностранный язык;
  • уметь распределять время;
  • быть уверенным, что идете правильным путем.

 

Для того чтобы двигаться в правильном направлении (в данном случае к изучению английского языка), вам необходимо регулярно выполнять 4 вещи – читать, смотреть, слушать, говорить.

Начнем с чтения

bookshelfЧто читать? Как читать? Когда читать?

Можно и нужно начинать читать те книги, содержание которых вам уже известно. Таким образом, вы не будете останавливаться на каждом незнакомом слове, и не будете терять драгоценное время для поиска лексических единиц в словаре. Также вы должны помнить, что если вас не заинтересовали первые 10 страниц текста, данную книгу нужно отложить в сторону (впрочем, вы можете прочитать еще 10 страниц и только после этого сделать вывод). Это поможет вам сохранит интерес не только к определенной книге, но и к чтению на иностранном языке.

 

Еще одна тонкость. Помните, что количество незнакомых слов не должно превышать 15-20%. То есть если 80-85% словарного состава книги вам известны, вы с легкостью поймете, о чем идет речь в книге без перевода оставшейся лексики.

И еще. Не нужно браться за словарь как только вы встретили новое слово. Забудьте школьные привычки и настройте себя на новый вид работы. Используйте словарь только тогда, когда вы чувствуете крайнюю необходимость, а именно совсем не понимаете смысл предложения. Таким образом, вы заставите свой мозг работать на вас.

 

На вопрос, когда читать, есть логичный ответ. Читать нужно тогда, когда ваш мозг на это настроен. Читайте перед сном, когда вы хотите расслабиться. Читайте после пробуждения, когда мозг не загружен лишней информацией. Выделите себе 15 минут для чтения утром. Если вы добираетесь на работу на общественном транспорте, и шум не мешает вам сосредоточиться, читайте по пути на работу.

Что читать – выбирать только вам. Однако, для того чтобы познать современный мир литературы и иностранного языка, нужно следить за новинками. Так, многие ресурсы регулярно публикуют бестселлеры, выпущенные огромным тиражом. Например, загляните на сайт New York Times http://www.nytimes.com/best-sellers-books/overview.html, и вы точно будете в курсе того, что происходит в литературном мире. Кроме того, читать можно современные журналы на английском языке, например, “Spotlight English”, “Hot English”.

 

Что смотреть?

Только начинаете знакомство с фильмами на иностранном языке? Не пропустите сериалы, которые помогли многим из нас выучить английский. Это “Friends”, “How I met your mother”, “Extr@”, “Mind your language”. Если любите классику, тогда обратите внимание на мини-сериалы “Little Dorrit”, “Great Expectation”, “Jane Eyre”, “Persuasion”. О жизни обычных людей, которые занимаются рутинными делами, можно узнать из сериала “The Village”, познать исторические события можно из “The Tudors”, “Victoria & Albert” или “Downton Abbey”.

 

Смотрите те фильмы и сериалы, о которых вы уже что-то знаете или смотрели их раньше на русском языке. Обязательно смотрите с английскими субтитрами. Не всегда речь героев понятна начинающему зрителю, поэтому у вас есть возможность прочитать то, что непонятно. Отличный фильм и просто must watch – “Forrest Gump”. Изумительная игра актеров, четкая речь, отличный чистый английский, великолепный сюжет. В общем, понравится и школьникам и взрослым.

 

Кроме фильмов и сериалов можно подписаться на популярные каналы в YouTube. Как известно, видеоблоги бывают обучающие и развлекательные, поэтому будьте готовы к зашкаливающему английскому юмору, невероятным приключениям, многочисленным правилам, работе над артикуляцией и просто удовольствию в квадрате. Кто только начинает знакомство с языком, рекомендуем посетить обучающие блоги, например, Rachel’s English https://www.youtube.com/user/rachelsenglish, где вы узнаете, как говорят британцы, или Jennifer ESL https://www.youtube.com/user/JenniferESL, который нацелен на обучение американского английского. Кроме того будет логично упомянуть Fluency MC https://www.youtube.com/user/collolearn. С помощью этого человека вы за считанные минуты запомните неправильные глаголы и поймете, что обучение может быть живым и интересным. Если хотите посетить развлекательные видеоблоги, тогда к вашим услугам Маркус Батлер https://www.youtube.com/user/MarcusButlerTV, Каспар Ли https://www.youtube.com/user/dicasp или Джоуи Грасеффа https://www.youtube.com/user/JoeyGraceffa.

 

Что слушать?

Чтобы улучшить понимание на слух, нужно непременно слушать британские и американские радиостанции. Посетите ресурсы, позволяющие настроиться на волну американских новостей http://radiovolna.net/usa/  или новостей из Туманного Альбиона

http://streema.com/radios/country/United_Kingdom. Здесь http://www.surfmusic.de/country/uk.html можно выбрать и слушать о том, что происходит в Европе, Африке, Азии и Океании.

 

Где и с кем говорить?

Конечно, с иностранцами, желающими помочь вам в освоении английского языка. Найти таких людей можно на сайтах penpals, введя данный запрос в поисковике. Можно зарегистрироваться тут https://www.interpals.net/ или тут http://www.penpalworld.com/ и начать общение по переписке, после чего всегда можно выйти в скайп и общаться онлайн. Главное, найти правильного человека, который сможет объяснить вам интересующие аспекты языка.

2 комментариев к “Изучаем английский: блоги, сайты, книги

Ещё можно войти и поговорить с иностранцами через чат-рулетку, я таким пользовалась: http://sharedtalk.com/, ну или сервисом http://www.efl-study.ru/ . В первом случае большая часть сервиса доступна только с платного аккаунта, но всё равно можно уровень языка поднять. А во втором бесплатно совсем, но иностранцев не много, англоговорящие в основном