The Flatmates 3 In the pub
3 серия увлекательного сериала — курса английского языка «The Flatmates» от ВВС.
Alice, Helen and Tim are having a relaxing drink with their new flatmate when Tim says something that annoys Helen.
Смотреть онлайн 3 урок «The Flatmates» с русским переводом и изучением английского:
Создавай свою финансовую свободу уже сегодня! Инвестируй в понятный бизнес от $100
Алиса, Елена и Тим пьют расслабляющие напитки с их новым соседом по квартире. Тогда же Тим сказал что-то, что не понравилось Елене.
What does Michal say next?
1: She’s beautiful.
2: She reminds me of my mother.
3: She’s not my type really.
| Episode 3: | At the pub |
| Tim: | It’s your round Alice. Твоя очередь Алиса. |
| Alice: | What, again? Alright, what do you all want? Что, опять? Ладно что вы хотите? |
| Helen: | An orange juice please. Апельсиновый сок, пожалуйста. |
| Michal: | The same for me too. Мне то же самое. |
| Tim: | Oh come on Michal, you’re not in Poland now. Why not try a traditional pint of English bitter? О, брось Михал, ты не в Польше сейчас. Как насчёт пинты пива? (bitter — горькое охмелённое пиво) |
| Michal: | OK then. Ладно. |
| Tim: | And the usual for me — a G & T, love. И, как мне как обычно — G & T, любовь. |
| Alice: | Em, OK. Хорошо. |
| Helen: | Don’t call Alice «love». Не называй Алису любовью. |
| Tim: | Why not, isn’t she lovely? Michal, what do you think? Почему нет, разве она не прекрасна? Михал, что ты думаешь по этому поводу? |
Тема: Buying drinks (Покупка напитков)
