Whenever I go to New York or any European country, they say: 'Nawal, why don't you get a facelift?' I tell them, 'I am proud of my wrinkles. Every wrinkle on my face tells the story of my life. Why should I hide my age?'

- Nawal El Saadawi

Случайная цитата

Всякий раз, когда я еду в Нью-Йорк или в какую-либо европейскую страну, они говорят: «Навал, почему бы тебе не подтянуть лицо?«Я говорю им:«Я горжусь морщинами. Каждая морщина на моем лице рассказывает историю моей жизни. Почему я должен скрывать свой возраст?... (Перевод от google)


Когда я иду в Нью-Йорк или любой европейской страны, они говорят: 'Наваль, почему бы вам не сделать себе подтяжку лица?' Я говорю им, 'я горжусь своими морщинами. Каждую морщинку на моем лице рассказывает историю своей жизни. Почему я должна скрывать мой возраст? (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора Nawal El Saadawi: