The Flatmates 56 At the doctor’s

The Flatmates 56 серия «У врача».

Тема урока: Illness 2 (Болезнь 2).

Alice still isn’t well after the BBQ — but when she goes to see the doctor, she has a surprise visitor. Find out who it is in episode 56 — At the doctor’s — from BBC Learning English

Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 56 episode

At the doctor’s:

Алисе все еще не очень хорошо после того барбекю, но когда она идет к врачу, у нее неожиданный посетитель. Узнайте об этом в 56 серии «У врача».

—

Вопрос:

What will Alice say next?

1: Do I need any medicine?

2: Oh, I think I’m going to faint!

3: May I go now?
—

Текст 56 серии на английском и русском языке:

Episode 56:	At the doctor’s
Dr. Kelly:	So, what’s the matter? Итак, в чем же дело?
Alice:	Well, I’ve been feeling ill ever since a barbecue a few days ago. My stomach’s still upset, and I feel dizzy. Ну, я чувствую себя больной начиная с барбекю, несколько дней назад. Мой желудок все еще расстроен, и я чувствую головокружение.
Dr. Kelly:	I see. Any other symptoms? Ястно. Любые другие симптомы?
Alice:	Erm, I’ve got a bit of a temperature. Хм, у меня что-то вроде температуры.
Dr. Kelly:	Well, it isn’t anything serious, probably just food poisoning… Excuse me. Come in. Ну, это не ничего серьезного, вероятно просто пищевое отравление… Извините. Войдите.
Dr. Laver:	Sorry to disturb, just returning these notes. Alice! Извините за беспокойство, просто возвращаю заметки. Алиса!
Alice:	Dr. Laver! Доктор Лейвер!
Dr. Laver:	You look very pale. Look, can I give you a lift home, when you’ve finished? Выглядите очень бледными. Смотрите, я могу подвезти, когда закончите?
Alice:	That would be lovely. Это было бы прекрасно.
Dr. Laver:	Okay, I’ll see you outside. Sorry about the interruption, Dr. Kelly. Хорошо, я буду смотреть Вас на улице. Извините о прерывании, докторе Келли.
Dr. Kelly:	Not at all. Thanks for the notes. Bye… Are you okay Alice? Нисколько. Спасибо за заметки. Пока … Вы в порядке Алиса?

—

Тема урока: Illness 2 (Болезнь 2).