“ Everywhere I go, I'm asked if I think the universities stifle writers. My opinion is that they don't stifle enough of them. There's many a best seller that could have been prevented by a good teacher. ”
Куда бы я ни пошел, меня спрашивают, думаю ли я, что университеты задушили писателей. Мое мнение таково, что они не задушивают их. Существует много бестселлеров, которых мог бы предотвратить хороший учитель. (Перевод от google)
Везде я иду, я спросил, если я думаю, что университеты душат писателей. Мое мнение, что они не душат их достаточно. Есть много лучший продавец, что можно было бы предотвратить с помощью хорошего учителя. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.