“ Life is truly known only to those who suffer, lose, endure adversity and stumble from defeat to defeat. ”
Жизнь действительно известна только тем, кто страдает, теряет, переносит несчастье и спотыкается от поражения к поражению. (Перевод от google)
Жизнь по-настоящему знают только те, кто страдать, терять, терпеть невзгоды и спотыкаться от поражения к поражению. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.