“ My husband and I are best of friends first and foremost. We fight like cats and dogs, but never stay mad for long. I was lucky to find him, he is in every way, my soulmate. ”
Мы с мужем - лучшие друзья. Мы сражаемся, как кошки и собаки, но никогда не сходим с ума. Мне посчастливилось найти его, он во всех отношениях, моя родственница. (Перевод от google)
Мой муж и я-лучшие друзья в первую очередь. Мы будем бороться, как кошки и собаки, но никогда не злиться долго. Мне посчастливилось найти его, то он всячески, свою вторую половинку. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.