“ Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator. ”
Старость, поверьте мне, это хорошая и приятная вещь. Это правда, что вы осторожно взвалились со сцены, но тогда вам дают такой удобный передний ларек, как зритель. (Перевод от google)
Старость, поверь, это хорошие и приятные вещи. Это правда, что вы аккуратно несла со сцены, но потом тебе дают такие комфортные места в качестве зрителя. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.