The legal right of the Southern people to reclaim their fugitives I have constantly admitted. The legal right of Congress to interfere with their institution in the states, I have constantly denied.

- Abraham Lincoln



Правовое право южного народа на возвращение своих беглецов я постоянно признавал. Юридическое право Конгресса вмешиваться в их учреждение в штатах, я постоянно отрицал. (Перевод от google)

Законное право у южных народов, чтобы вернуть своих беглецов, я постоянно признавал. Законное право Конгресса вмешиваться в их заведение в Штатах, я постоянно отказывают. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

“ I want it said of me by those who knew me best, that I always plucked a thistle and planted a flower where I thought a flower would grow. ”

“ Everybody likes a compliment. ”

“ Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe. ”

“ I will prepare and some day my chance will come. ”

“ It was that which gave promise that in due time the weights should be lifted from the shoulders of all men, and that all should have an equal chance. This is the sentiment embodied in that Declaration of Independence. ”