“ Beauty is the only thing that time cannot harm. Philosophies fall away like sand, creeds follow one another, but what is beautiful is a joy for all seasons, a possession for all eternity. ”
Красота - это единственное, что время не может навредить. Философии падают, как песок, вероисповедания следуют друг за другом, но то, что красиво, - это радость для всех времен, обладание на всю вечность. (Перевод от google)
Красота-это единственное, что время не может причинить вреда. Философские системы рассыпаются как песок, вероучения следуют одна за другой, но то, что красиво-это радость для всех сезонов, владение на всю вечность. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.