“ I wish I had an extra day with my mom sometimes. Or another hour in the day with my family, husband and children. ”
Мне жаль, что у меня не было лишнего дня с моей мамой. Или еще час в день с семьей, мужем и детьми. (Перевод от google)
Я бы хотел лишний день иногда с моей мамой. Или еще один час в день с моей семьей, мужем и детьми. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.