Nerds... the 'nerd' has never been precisely defined, thanks to the psychological complexity of the creature. The word has connotations of some level of intelligence. The typical nerd is a male with intelligence but no sense of giving it a manly face.

- Tom Wolfe

Случайная цитата

Обновить

Ботаники ... «ботаник» никогда не был точно определен, благодаря психологической сложности существа. Слово имеет коннотации некоторого уровня интеллекта. Типичный ботаник - мужчина с разумом, но не имеет смысла давать ему мужественное лицо. (Перевод от google)


Кретины... то 'умник' никогда не была точно определена, благодаря психологической сложностью создания. Слово имеет коннотации определенным уровнем интеллекта. Типичный зануда-это мужчина с умом, но нет смысла давать его мужественное лицо. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора Tom Wolfe: