The Flatmates 63 A sad goodbye

The Flatmates 63 серия «Грустное расставание». Тема урока: Transitive and intransitive phrasal verbs (переходящие и не переходящие фразовые глаголы)

The Flatmates are at the airport with Michal. What will he say to Helen before he goes back to Poland?

 

Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 63 episode A sad goodbye:

Что такое Финансовая Свобода? Нужна ли она тебе?
Соседи по квартире в аэропорту с Михалом. Что он скажет Елена прежде, чем он возвратится в Польшу? Узнайте об этом в 63 серии The flatmates «грустное расставание» from BBC Learning English.

—
Will Michal keep in touch?

1: Yes

2: No

 Текст 63 серии на английском и русском языке:

 

Тим:  Хорошо кузен Михал, это прощание.

Элис:  Вы были отличным другом для нас всех и отличным соседом по квартире также.

Михал:  Благодарю вас ребята.

Тим:  До свидания Михал и передай мою любовь Дяде Казимиру.

Михал:  Да, хорошо.

Тим: Элис, я думаю, что мы должны оставить эти двоих.

Елена: О, Михал, это как будто  только вчера, когда я была здесь в аэропорту, чтобы встретить тебя, и теперь ты оставляешь меня.

Михал: Елена, мне надо что-то сказать тебе. Мне действительно нравишься ты, но я не готов осесть. Я возвращаюсь в Польшу, чтобы заботиться о моем папе, но также и потому что я нуждаюсь в некотором пространстве. Ты ненавидишь меня теперь?

Елена:  Конечно, нет! Для тебя всегда будет место в моем сердце.

Михал:  Это — мой рейс. До свидания Елена.

Елена: До свидания моя любовь.

—

Тема урока: Transitive and intransitive phrasal verbs (переходящие и не переходящие фразовые глаголы)