The Flatmates 80 Skating on thin ice

BBC World Service Learning English The Flatmates Language Point 80

The Flatmates 80 серия «Катание на коньках по тонкому льду». Тема урока: идиомы с «ice»

Helen, Alice and Tim are skating when Helen spots a familar figure. But he’s not alone. Find out more in episode 80 — Skating on thin ice — from BBC Learning English

 

 

 

Смотреть онлайн The Flatmates episode 80 Skating on thin ice


Что такое Финансовая Свобода? Нужна ли она тебе?
Елена, Алиса и Тим катаются на коньках, когда Елена замечает знакомую фигуру. Но он не один. Узнайте больше из серии 80 «Катание на коньках по тонкому льду»

 

Вопрос:

How do Helen and Tim feel about Alice?

1) Worried

2) Shocked

3) Sympathetic

Текст 80 серии на английском и русском языке:

BBC World Service Learning English The Flatmates Episode 80(2)

Alice: Тебе нравится, Елена?

Helen: Знаете что, я провожу время отлично. Спасибо ребята, что вытащили меня из дома.

Tim: Очень приятно снова увидеть тебя улыбающуюся.

Helen: Это Пол там?

Tim: Да это он, не так ли?

Helen: Да он, но кто с ним рядом. Это их дети? Алиса? У Пола есть дети?

Alice: Да, у его двое детей.

Tim: Так это значит, что у него есть жена.

Alice: Они уже не вместе. Они разводятся.

Tim: Ты уверена на счет этого?

Alice: Так он мне сказал и я ему верю, он хороший человек.

Helen: О Алиса, ты катаешься по очень тонкому льду.

Alice: Возможно Елена, но я не могу так просто ему уйти.

Helen: Ты по-настоящему любишь его?

Alice: Да, по-настоящему.

Тема урока: идиомы с «ice»

BBC World Service Learning English The Flatmates Language Point 80(3)