“ Business is not a science it is not susceptible to experiments that can be controlled and replicated. Everything in business is too unpredictable for that - every business, employee, product, market is different and keeps changing. ”
Бизнес не наука, она не подвержена экспериментам, которые можно контролировать и тиражировать. Все в бизнесе слишком непредсказуемо для этого - каждый бизнес, работник, продукт, рынок отличается и постоянно меняется. (Перевод от google)
Бизнес-это не наука не склонна к экспериментам, которые можно контролировать и воспроизводить. Все при деле слишком непредсказуема для этого - каждый бизнес, работник, товар, рынок разный и постоянно меняется. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.