The Flatmates 24 The Stockroom

The Flatmates 24 серия «Склад». Тема урока: The first conditional (Первое условное предложение).

Tim’s boss promises him a promotion but he has to work in the stockroom first.
Will Tim take the opportunity even though he doesn’t want to work in the stockroom?
Find out in episode 24 — The Stockroom — from BBC Learning English.

 

Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 24 episode

The Stockroom:

Что такое Финансовая Свобода? Нужна ли она тебе?
Босс Тима обещает содействие, но он должен поработать в первую очередь в складе.
Воспользуется ли Тим этой возможностью, даже если он не хочет работать на складе?
Узнайте, о решении Тима в 24 серии «Склад».

—

Вопрос:

Will Tim work in the stockroom?

1: No

2: Yes and get an interview.

3: Yes but not get an interview.

—

Текст 24 серии на английском и русском языке:

Episode 24:	The Stockroom
Manager:	Morning Tim, you look very well turned out today. Тим, ты выглядишь очень хорошо с утра.
Tim:	Thank you. It’s a new suit for the New Year. I like to look smart for the customers. Спасибо. Это новый костюм для Нового Года. Я хотел бы хорошо выглядеть для клиентов.
Manager:	Yes. Erm, I need to talk to you about something. I’d like you to work in the stockroom. Да. Эм, мне нужно с вами поговорить кое о чем. Я бы хотел, чтобы вы поработали в складе.
Tim:	The stockroom! But… Склад! Но …
Manager:	I know, I know. But don’t forget the jewellery department will need an assistant manager soon. Я знаю, я знаю. Но не забывайте, в ближайшее время в ювелирный отдел понадобится помощник менеджера.
Tim:	I don’t understand. Я не понимаю.
Manager:	Well, if you do this for me, I’ll make sure you get an interview for the position. Ну, если вы сделаете это для меня, я сделаю, что вы получите интервью на эту должность.
Tim:	Right, so if I work in the stockroom… Да, если я поработаю в складе …
Manager:	You’ll have a chance of promotion. No guarantees of course. Вы будете иметь возможность продвижения по службе. Нет никаких гарантий, конечно.
Tim:	Hmm.can I think about it? Хм. Я могу подумаю об этом?

—

Тема урока: The first conditional (Первое условное предложение).