Параллельное чтение. «Белый Клык» (White Fang). Джек Лондон

white-fang

Книга Джека Лондона «Белый Клык» — настоящая классика. Это книга на все времена. История, описанная в книге, будет актуальна еще много веков.

Окружающий нас мир стремительно меняется, и лишь отношения остаются неизменными – отношения между людьми, любовь человека к животным и доверие животных к человеку. Именно этому мы учим детей – добру, человеколюбию, честности, бескорыстию, верности и т.д. Мы заводим домашних питомцев, чтобы научить детей заботиться о братьях меньших. Именно об этом книга «Белый Клык». Она учит добру и мужеству, учит любить и заботиться. В современном сложном мире эта книга может стать для детей настоящим пособием по миру человеческих отношений.

Это история североамериканского волка, которая не просто рассказывает о жизни и злоключениях этого волка, но о законах жизни в целом. Волк родился на Аляске, но жизнь преподнесла ему много сюрпризов. Он был и ездовой собакой и бойцовым псом. Но однажды он встретил человека, который изменил всю его жизнь. Книга рассказывает о настоящей жизни с ее радостями и горестями, о людях, которые могут быть добрыми, а могут быть более жестоки, чем самый голодный хищник, о любви человека к собаке и о верности и преданности собаки человеку.

Глубокая, вместе с тем динамичная книга, захватывающий слог которой никого не оставит равнодушным.

Мы предоставляем вам возможность прочитать эту историю в оригинале вместе с русским переводом – по методу параллельного чтения. Книга «Белый клык» станет отличным подспорьем в изучении английского языка, как для детей, так и для взрослых.

Приятного прочтения.

Скачать бесплатно книгу билингва»White Fang» by Jack London (970Кб)

Добавить комментарий

Или войти с помощью: