“ A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new when an age ends and when the soul of a nation long suppressed finds utterance. ”
Наступает момент, который приходит, но редко в истории, когда мы выходим из старого в новое, когда заканчивается век, и когда душа нации, подавленная долгое время, находит выражение. (Перевод от google)
Наступает момент, который приходит, но редко в истории, когда мы ступаем из старого в новое, когда возраст заканчивается, и когда душа страны, долго подавляемой, находит произнесение. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.