Личность важнее красоты, но воображение важнее обоих. (Перевод от google)

Личность более важна, чем красота, но воображение является более важным, чем оба из них. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.