“ The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it. You and you alone make me feel that I am alive. Other men it is said have seen angels, but I have seen thee and thou art enough. ”
Topics (темы)
Часы, которые я провожу с тобой, я смотрю как на парфюмерный сад, тусклые сумерки и фонтан, поющий ему. Вы и только вы заставляете меня чувствовать, что я жив. Другие люди, как говорят, видели ангелов, но я видел тебя, и ты достаточно. (Перевод от google)
Часы я провожу с тобой, я смотрю как на своего рода душистым садом, в сумраке, и поющий фонтан к нему. Вы и только вы заставляете меня чувствовать, что я жив. Другие мужчины говорили, что видели ангелов, но я видел тебя, и достаточно ты. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.