“ I'm in a difficult position in the sense that, preposterous as this might sound, I don't like being the centre of attention. I get up on stage every night and play songs, but I almost feel the songs are the centre of attention. I don't like opening my birthday presents in front of people, either. ”
Topics (темы)
Я нахожусь в трудном положении в том смысле, что, как бы это ни звучало, нелепо, мне не нравится быть в центре внимания. Я каждый вечер встаю на сцену и играю песни, но я почти чувствую, что песни - это центр внимания. Мне тоже не нравится открывать подарки на день рождения перед людьми. (Перевод от google)
Я в сложном положении в том смысле, что, как ни чудовищно это может звучать, я не люблю быть в центре внимания. Я встаю на сцене каждый вечер и играть песни, но я почти чувствую, песни в центре внимания. Мне не нравится открытие подарков на мой день рождения перед людьми, либо. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.