“ Some of the happiest times I ever saw my dad was times when I was with him in the casinos, and he had a good night. ”
Некоторые из самых счастливых случаев, когда я когда-либо видел моего отца, были временами, когда я был с ним в казино, и он хорошо провел ночь. (Перевод от google)
Некоторые из счастливых времен, когда я видел моего отца были времена, когда я была с ним в казино, и он хорошо спал. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.