“ All tyranny needs to gain a foothold is for people of good conscience to remain silent. ”
Вся тирания должна закрепиться, чтобы люди доброй совести молчали. (Перевод от google)
Все тирании нужно закрепиться за люди доброй совести молчать. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.