“ I never saw my dad cry. My son saw me cry. My dad never told me he loved me, and consequently I told Scott I loved him every other minute. The point is, I'll make less mistakes than my dad, my sons hopefully will make less mistakes than me, and their sons will make less mistakes than their dads.

- James Caan

Случайная цитата

Обновить

Я никогда не видел, чтобы мой отец плакал. Мой сын видел, как я плачу. Мой папа никогда не говорил, что любит меня, и поэтому я сказал Скотту, что люблю его каждую минуту. Дело в том, что я сделаю меньше ошибок, чем мой папа, мои сыновья, надеюсь, будут делать меньше ошибок, чем я, и их сыновья будут делать меньше ошибок, чем их папы. (Перевод от google)


Я никогда не видел моего отца плачущим. Мой сын видел, как я плачу. Мой отец никогда не говорил, что любит меня, и поэтому я сказал Скотту, что я любила его каждую минуту. Суть в том, что я буду совершать меньше ошибок, чем мой отец, мои сыновья, надеюсь, сделает меньше ошибок, чем я, и их сыновья будут совершать меньше ошибок, чем их отцы. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора James Caan: