Probably the happiest period in life most frequently is in middle age, when the eager passions of youth are cooled, and the infirmities of age not yet begun as we see that the shadows, which are at morning and evening so large, almost entirely disappear at midday.

- Eleanor Roosevelt

Случайная цитата

Обновить

Вероятно, самый счастливый период в жизни наиболее часто встречается в среднем возрасте, когда горячие страсти молодежи охлаждают, а немощи возраста еще не начались, поскольку мы видим, что тени, которые на утреннем и вечернем так большом, почти полностью исчезают на полуденное. (Перевод от google)


Наверное, самый счастливый период в жизни чаще всего бывает в среднем возрасте, когда жаждущих страстей молодежи охлаждаются, и в старческой немощи еще не начато, как мы видим, что тени, которые по утрам и вечерам так большие, практически полностью исчезают в полдень. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора Eleanor Roosevelt: