We admire elephants in part because they demonstrate what we consider the finest human traits: empathy, self-awareness, and social intelligence. But the way we treat them puts on display the very worst of human behavior.

- Graydon Carter

Случайная цитата

Обновить

Мы восхищаемся слонами отчасти потому, что они демонстрируют то, что мы считаем лучшими человеческими качествами: эмпатия, самосознание и социальный интеллект. Но то, как мы относимся к ним, демонстрирует очень худшее поведение человека. (Перевод от google)


Мы восхищаемся слонов отчасти потому, что они демонстрируют, что мы рассмотрим лучшие человеческие качества: сопереживание, самосознание и социальный интеллект. Но как мы обращаемся с ними выставляет на обозрение самые худшие человеческого поведения. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора Graydon Carter: