Rational intelligence is dangerous and leads to ratiocination. The painter is a medium who doesn't realize what he is doing. No translation can express the mystery of sensibility, a word, still unreliable, which is nevertheless the basis of painting or poetry, like a kind of alchemy.

- Marcel Duchamp

Случайная цитата

Обновить

Рациональная разведка опасна и ведет к рационализации. Художник - это средство, которое не понимает, что он делает. Никакой перевод не может выразить тайну чувствительности, слово, все еще ненадежное, которое, тем не менее, является основой живописи или поэзии, как своего рода алхимия. (Перевод от google)


Рациональный интеллект опасен и приводит к умозаключении. Художник-это медиум, который не понимает, что он делает. Никакой перевод не может выразить тайну чувствительность, одним словом, по-прежнему ненадежна, однако в основе живописи или поэзии, как своего рода алхимии. (Перевод от яндекс)

Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.

другие цитаты автора Marcel Duchamp: