The Flatmates 26 Planning a meal
The Flatmates 26 серия «Планирование меню». Тема урока: Reported speech (Косвенная речь).
Helen apologizes to Michal and they decide to cook a special meal together.
Find out what sort of cooking they decide to do in — Planning a meal — from BBC Learning English
Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 26 episode
Planning a meal:
Единственный способ разбогатеть!
Елена извиняется перед Михалом, и они решили готовить нормальную еду вместе.
Выясните, какие приготовления они решают сделать в 26 серии «Планирование меню».
—
Вопрос:
How will Michal find Polish recipes?
1: the internet.
2: his family.
3: a Polish restaurant.
—
Текст 26 серии на английском и русском языке:
Episode 26: | Planning a meal |
Michal: | Alice was only helping me! Алиса помогала мне! |
Helen: | I’m sorry Michal, I didn’t mean to fly off the handle. What’s wrong? Простите Михаил, я не хотела срываться. Что не так? |
Michal: | I was just telling Alice I wanted to eat better but that I didn’t know how to cook any of my favourite dishes. Я только что говорил Алисе, я хотел съесть лудшее, но я не знаю, как приготовить любой из моих любимых блюд. |
Helen: | Mm, let’s think about this. I know! Chinese New Year is coming up soon. Why don’t we make a special Chinese-Polish dinner together! We’ll both do research, find typical recipes, buy all the ingredients. Мм, давайте подумаем об этом. Я знаю! Китайский Новый Год не за горами. Почему бы нам не сделать специальный Китайско-Польские ужин вместе! Мы оба делаем исследования, найдем типичные рецепты, купим все ингредиенты. |
Michal: | And cook a meal together! You do the main course, and I’ll make the pudding! И готовить будем вместе! Вы сделаете основное блюдо, и я сделаю пудинг! |
Helen: | Sounds like a perfect second date, don’t you think? Звучит как идеальный вторым свиданием, вы не думаете? |
—