The Flatmates 32 Baby talk

The Flatmates 32 серия «Детский лепет». Тема урока: Baby talk (Детский лепет).

At the hospital Dr. Laver introduces Alice to the care of young babies. How will she cope? Find out in Episode 32 — Baby talk — from BBC Learning English

Смотреть сериал — курс английского языка The Flatmates 32 episode

Baby talk:

В больнице доктор Лейвер предоставляет Алисе ухаживаь за младенцами. Как она справится?
Узнайте об этом в 32 серии «Детский лепет».

—

Вопрос:

What does Dr Laver think of Alice? He

1: respects her professionally.

2: hates her.

3: fancies her.
—

Текст 32 серии на английском и русском языке:

Episode 32:	Baby talk
Dr. Laver:	Okay, well in this room we monitor the babies overnight. Now, the important thing is to talk to them. Хорошо, ну в этой комнате мы следим за младенцами в течение ночи. Теперь, главное, поговорить с ними.
Alice:	Talk to them? What do I say? Поговорите с ними? Что я могу сказать?
Dr. Laver:	Well, watch me. Hello, you are a handsome boy aren’t you? You’re gorgeous. Now you try. Speak to the baby next to you. Ну, наблюдайте за мной. Привет, Вы — красивый мальчик, не так ли? Вы великолепны. Теперь Вы пробуете. Говорите с ребенком рядом с Вами.
Alice:	Oh, okay. Hello little one! Who’s a handsome boy then? Ну, ладно. Здравствуй малыш! Кто красивый мальчик тогда?
Dr. Laver:	Erm, that’s a girl. Эм, это — девочка.
Alice:	Oh! Who’s a pretty little girl? What a lovely smile! Aren’t you lovely? Oh, oh, oh! О! Кто симпатичная маленькая девочка? Какая прекрасная улыбка! Разве Вы не прекрасны? Ой, ой, ой!
Dr. Laver:	Excellent, excellent — you’re a natural. You’ll make a very good nurse here and a lovely mother one day I’m sure. Отлично, отлично — вы естественна. Вы станете очень хорошой медсестрой здесь и прекрасной мамой в один прекрасный день, я уверен.

—

Тема урока: Baby talk (Детский лепет).