6 урок At breakfast

Слушать шестой урок курса «Английский язык за 30 дней» бесплатно онлайн:

At breakfast

at-breakfastStepan: Good morning!
Lucia: Morning, Stepan!
Stepan: Where is everybody?
Lucia: Ah, here’s Akiro. Morning! The Youngs are at work.
Akiro: Yes, they get up at six-thirty, and Mr Young leaves at quarter past seven.
Lucia: He works for a bank in the City and he often gets back late.
Akiro: He lives in his office!
Stepan: And Mrs Young?
Lucia: She goes ten minutes later. She teaches at a prima­ry school.
Akiro: Then we have our breakfast.
Lucia: And we leave at twenty past eight.
Akiro: I always have lunch in town at midday and Lucia has a snack at the school in the afternoon.
Lucia: And we usually come back for our supper in the evening,
Akiro: Yes, we have dinner with the family.
Stepan: The family?
Lucia: Mr and Mrs Young and Rover — that’s their dog. They normally have their evening meal at half past seven.
Akiro: Lucia sometimes does the cooking.
Lucia: It’s good, because we speak English with English people.
Stepan: And with an English dog!
Akiro: Yes, its English is very good!
Lucia: Cornflakes or muesli, Stepan?
Stepan: Muesli, please. I love muesli in the morning.
Akiro: You’re in England now, Stepan. Have the cornflakes.
Stepan: Okay. After all, this is my first English breakfast. I like egg and bacon, too …

За завтраком

Степан: Доброе утро!
Лючия: Доброе утро, Степан!
Степан: А где все?
Лючия: А, вот Акиро. Доброе утро. Янги на работе.
Акиро: Да, они встают в половине седьмого, и мистер Янг уходит в четверть восьмого.
Лючия: Он работает в банке в Сити и часто возвращается поздно.
Акиро: Он живет в своем офисе!
Степан: А миссис Янг?
Лючия: Она уходит на десять минут позже. Она преподает в начальной школе.
Акиро: Потом мы завтракаем.
Лючия: А выходим мы в двадцать минут девятого.
Акиро: Я всегда в полдень обедаю в городе, а Лючия пере­кусывает в школе во второй половине дня.
Лючия: А к ужину мы обычно возвращаемся.
Акиро: Да, мы ужинаем вместе с семьей.
Степан: С семьей?
Лючия: Мистер и миссис Янг и Ровер — это их собака Они обычно ужинают в половине восьмого.
Акиро: Лючия иногда готовит.
Лючия: Это полезно, потому что тогда мы говорим по-анг­лийски с англичанами.
Степан: И с английской собакой!
Акиро: Да, она очень хорошо говорит по-английски!
Лючия: Кукурузные хлопья или мюсли, Степан?
Степан: Мюсли, пожалуйста. Я люблю мюсли по утрам.
Акиро: Ты сейчас в Англии, Степан. Возьми кукурузных хлопьев.
Степан: Хорошо. В конце концов, это мой первый англий­ский завтрак. А еще я люблю яйца и бекон…

Образование простого настоящего времени

В простом настоящем времени только 3-е лицо единственного числа отличается от основной формы глагола:
I speak   —  я говорю
you speak  —  ты говоришь/вы говорите
he/she/it speaks  —   он/она/оно говорит
we speak  —  мы говорим
you speak  —  вы (мн. ч.) говорите
they speak  —  они говорят

В большинстве случаев к глаголу в 3-м лице един­ственного числа просто добавляется -s.
Есть и исключения: если глагол оканчивается на -s, -sh, -ch или , то к нему добавляется —es:
I teach — she teaches преподавать
we relax — he relaxes расслабиться
Глаголы, которые оканчиваются на согласный (m, r, s, v и т.д.) + , получают в 3-м лице единственного числа —ies:
we carry — she carries нести

У глаголов на а, е, о, u + буква сохраняется:
I buy — he buys покупать.

Кроме того, есть неправильные формы:
I go — he goes  —   идти
we do —she does  —  делать
they have — she has  —  иметь

Глагол be имеет в простом настоящем времени три разные формы. Они приведены в уроке 4.

Употребление простого настоящего времени

Простое настоящее время обозначает регулярные, повторяющиеся действия.
I usually get up at eight.  —  Я обычно встаю в во­семь.
Не always has cornflakes. — Он всегда ест кукуруз­ные хлопья.
We speak English with them. — Мы говорим с ними по-английски.
Иногда рядом с глаголом в простом настоящем вре­мени появляются наречия времени (например, usually, always, normally, often, sometimes). Они указывают на то, что действие повторяется. Эти наречия ставятся между субъектом (I, he и т. п.) и глаголом.

Упражнение 1. Вставьте, где это нужно, s или -es.

Tim and Penny live___ in London. Tim work___ for a big bank in the City. He get____ up at six-thirty and leave ___ the house at quarter past seven. Penny go___ to work later. She teach___ at a primary school. They like__ their jobs, but they love____ their house and garden. Penny do___ her shopping at the supermarket in the afternoon. Tim get___ home at 7 o’clock. He relax___ and Penny do ___ the cooking.

Притяжательные местоимения our, their, its

В уроке 4 нам уже встретились некоторые притяжа­тельные местоимения. Вот остальные:

our  —  наш (а) и т.д.
their  —  их
its  —  его/ее (о животных и неодушевленных предме­тах)

Эти местоимения тоже не изменяются по родам и не склоняются, то есть имеют только одну форму.
Вот все притяжательные местоимения английско­го языка:
my  —  мой/моя и т.д.
your  —  твой/твоя и т.д./ваш(а) и т.д.
his  —  его
her  —  ее
its  —  его/ее (о животных и неодушевленных предме­тах)
our  —  наш(а) и т.д.
your  —  ваш (а) и т.д.
their  —  их

Упражнение 2. Постройте предложения из следующих слов:

1. dog / loves / always / muesli / our/ its
__________________________________
2. normally / seven / supper / they / their / have / at
_______________________________________
3. usually / leave / we / dog / our / kitchen / the / in
___________________________________
4. sometimes / back / they / late / their / from / classes / come
________________________________________________

Время на часах по-английски

quarter to eight  —  без четверти восемь (7.45)
quarter past eight  —  четверть девятого (8.15)
twenty past seven  —  двадцать минут восьмого (7.20)
twenty-five past seven  —  двадцать пять минут восьмого (7.25)
twenty-five to three  —  без двадцати пяти три (2.35)
ten to nine  —  без десяти девять (8.50)

Упражнение 3. Который час?

what-time

 

Время суток

morning

утро

in the morning

утром,… утра

midday

полдень

at midday

в полдень

afternoon

вторая половина дня

in the afternoon

во второй половине дня,… пополуд­ни

evening

вечер

in the evening

вечером,… вечера

night

ночь

at night

ночью,… ночи

 

Приветствие в различное время суток

Кроме приветствия Hello!, которое можно исполь­зовать в любое время дня и ночи, есть формы приветствия, предназначенные для определенного времени суток:
Morning! / Good morning!        —         Доброе утро!
Afternoon! / Good afternoon!   —    Добрый день!
Evening!/Good evening!     —    Добрый вечер!

Выражения с глаголом have

В уроке 4 нам уже встречалось выражение have a sandwich.
Вот еще несколько выражений с have:
have breakfast  —   завтракать
have lunch      —      обедать
have dinner/supper —  ужинать
have a snack   —    перекусить
have a cup of tea/coffee  —  пить чай/кофе
have an egg — съесть яйцо

Упражнение 4. Переведите на английский язык.

  1. Обычно я встаю без четверти семь.
  2. Как правило, мы завтракаем в кухне.
  3. На завтрак мы пьем кофе и едим яйца с тостами.
  4. Обычно в обед я только перекусываю.
  5. На работе я часто говорю по-английски.

Словарь

after all в конце концов
bacon бекон
afternoon вторая половина дня
bank банк
always всегда
breakfast завтрак
City Сити (деловой квартал в центре Лондона)
come back возвращаться
cooking: do the cooking готовить
cornflakes кукурузные хлопья
dinner ужин
dog собака
egg яйцо
evening вечер
everybody все (люди)
get up вставать
go идти
half past половина (о времени на часах)
have иметь
its его/ее (о животных и неоду­шевленных предметах)
late поздно
later позже
leave уходить
live жить
love любить
lunch обед
meal еда, время еды
midday полдень
morning утро
muesli мюсли
normally обычно, как правило
office офис
often часто
our наш, наша и т.д.
primary school начальная школа
quarter to без четверти …
snack легкая закуска
sometimes иногда
speak разговаривать, говорить
supper ужин
teach преподавать
then потом, затем
their их (притяжательное мес­тоимение)
town город
usually обычно, как правило
work работать
work: at work на работе

Дополнительный словарь

Завтрак

cereal кукурузные хлопья, мюс­ли и т. п.
porridge овсяная каша, овсянка
marmalade апельсиновый джем
jam джем
boiled egg вареное яйцо
scrambled egg(s) яичница-болту­нья
fried egg яичница-глазунья
poached egg яйцо в мешочек

Не забывайте, что слово marmalade обозначает только такой джем, который сделан из цитрусовых.

О английской еде

Традиционный роскошный английский зав­трак практически ушел в прошлое — отчасти из-за нехватки времени по утрам, отчасти по медицин­ским соображениям. Уже мало кто жарит себе утром большой завтрак, заодно повышая уровень холестери­на. Тем не менее вкуснейшие завтраки с пылу, с жару подают во многих гостиницах. Это называется English breakfast или full breakfast. Альтернативой ему является continental breakfast, состоящий из кукурузных хлопьев и тостов с апельсиновым джемом.
Английские трапезы, за исключением завтрака (break­fast), могут иметь разные названия. Главные среди них:
lunch  —  обед
tea  —  послеобеденный чай
dinner  —  ужин

В рабочей среде обед часто называют словом dinner, а ужин — tea.

Ужин может также называться supper — это слово обозначает и плотный ужин (плотнее обеда), и легкую еду перед сном.

Ответы к упражнениям:

Упр. 1: Tim and Penny live in London. Tim works for a big bank… He gets up… and leaves the house Penny goes to work .. She teaches .. They like…, but they love.. Penny does her shopping… Tim gets home He relaxes and Penny does the cooking

Упр. 2: 1. Our dog always loves its muesli 2. They normally have theirsupper at seven 3. We usually leave our dog in the kitchen. / We usually leave the dog in our kitchen 4. They sometimes come back late from their classes

Упр. 3: 1. five past six 2. ten to twelve 3. twenty-five past three 4. half past two 5. quarter to nine 6. eleven (o’dock)

Упр. 4: 1.1 usually get up at quarter to seven 2. We normally have breakfast in the kitchen 3. For breakfast we have coffee and eggs with toast. 4. I usually have a snack at midday/for lunch 5.1 often speak English at work

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

One thought on “6 урок At breakfast