сериал Dirk Gently’s Holistic Detective Agency (Детективное агентство Дирка Джентли) на английском с субтитрами

Сезоны:

1 сезон

1. Horizons

In the series premiere, eccentric self-proclaimed detective Dirk Gently investigates the death of an isolated millionaire and inadvertently teams up with struggling musician Todd Brotzman to do so.

2. Lost and Found

Todd is drawn further into the case as they learn more about the fiends who captured Patrick Spring's daughter, Lydia. Mysterious characters take a step closer to a collision, culminating in an absurd hostage exchange.

3. Rogue Wall Enthusiasts

Farah and Dirk unearth a big clue after searching through Patrick Spring's past. Tood learns he has no safe harbor after trying to go to the police and Amanda encounters a looming presence.

4. Watkin

Dirk and Todd find themselves in a complicated and dangerous situation left behind by Patrick Spring. As the police begin putting together the pieces of their imponderable case, an FBI agent's unlikely return complicates matters for Amanda and Farah.

5. Very Erectus

As Dirk and Todd embark on a hunt for Patrick Spring's dark enigmas, Todd reveals a deep-seated secret of his own. Detectives Estevez and Zimmerfield take big risks as they inch closer to the truth of their missing person's investigation, and Amanda finally confronts the looming specter of the Rowdy 3.

6. Fix Everything

Everything connects. Cops, cult, assassins, detectives, Pararibulitis, vampires, lottery ticket, a corgi and Ken, all come to a head.

7. Weaponized Soul

Flung backwards through time, Dirk and Todd make a horrifying discovery about the nature of their case, and find themselves with a unique opportunity: solve their case before it even starts.

8. Two Sane Guys Doing Normal Things

As dark forces converge, Dirk, Todd, Farah, and Detective Estevez are forced into a final battle: save Lydia Spring, face certain death, or both.

2 сезон

1. Space Rabbit

Todd and Farah are on the run from the law, heading to small town Bergsberg, Montana in search of Dirk. Mysteriously, Bart's search for Ken takes her to the same small town, where odd, unexplainable events are starting to take place.

2. Fans of Wet Circles

Dirk, Todd and Farah are happily reunited and begin to investigate what Dirk believes is the case. They follow strange clues and discover the body in the car that fell out of the tree connects to one of Sheriff Hobbs' cold cases.

3. Two Broken Fingers

While investigating the 40-year-old case of the two dead bodies, Dirk and the gang are surprisingly joined by Bart who relays that she was assaulted and spins the case in a new direction, an investigation into Suzie Boreton.

4. The House Within The House

As the team's investigation leads to a startling discovery in the long-abandoned Cardenas homestead, Bart and Panto forge an unlikely and unusual relationship. In Wendimoor, Amanda takes steps towards understanding the powers that are hidden within her.

5. Shapes and Colors

The case seems to take a major turn when Arnold, the son of the dead Cardenas couple, shows up. Meanwhile, Amanda is led to a mystical coven in the woods of Wendimoor led by the forest witch Wakti Wapnasi, where she begins to master her unique powers.

6. Girl Power

As we grow closer to an answer about the case and the identity of “The Boy,” our villains converge to stop our heroes with a shocking outcome.

7. This Is Not Miami

Lost in Wendimoor, Dirk has a crisis of confidence as he and Todd struggle with hostile natives, deadly misunderstandings and, very literally, evil knights.

8. Little Guy, Black Hair

Dirk must take charge to rescue the feuding Brotzman siblings; Panto offers Bart a better life; Farah and the police must contend with the disappearance of Dirk and Todd.

9. Trouble Is Bad

As Wendimoor falls into chaos, The Mage enacts his final solution, putting both worlds in dire jeopardy and forcing our heroes to face off against the season-long villains. Amanda and Todd must overcome their differences to help Dirk.

10. Nice Jacket

Dirk fulfills the prophecy and restores order by courageously returning to Blackwing to where it all began. Todd and Amanda go toe-to-toe with the villainous Suzie Boreton.

Каждый сезон — это головокружительное, умное, опасное, неожиданное и (для нас, не вовлеченных людей) веселое приключение, в котором исследуется другой жанр. Сезон 1 был о путешествии во времени с обменом телом, а сезон 2 включает инъекцию фантазии. Огромные опасности, скрывающиеся в магическом царстве Вендимур, прокладывают путь к Земле, становясь угрозой, и Дирк и банда должны остановить их на пути. Но обо всем по порядку — им нужно найти друг друга … Сезон начинается с того, что Дирк был в ловушке в правительственной организации Чёрного крыла в течение последних двух месяцев, к сожалению, снова погрузился в ночные кошмары своего детства и отделился от Тодда и Фары. Дирк, кажется, полностью побежден в своем нынешнем окружении без очевидного выхода. Тем временем Тодд и Фара свободны, но в бегах от властей. Они отчаянно цепляются за то, что осталось от их решимости воссоединиться не только с Дирком, но и с сестрой Тодда Амандой. Как и Дирк, за исключением Фогеля, Роуди 3 были захвачены Чернокрылом; Фогель сбежал с Амандой, и они полны решимости помочь своим друзьям сбежать из Черного Крыла, если только они смогут найти его сверхсекретное местоположение. Мистер Прист, полицейский Блэквинга, преследует их по горячим следам, и их время быстро истекает. «Блэквинг» вернулся и работает, но под смутным руководством своего нового лидера Хьюго Фридкина. Он не может делать головы или хвосты существам Чернокрыла и их «дарам», и обнаруживает, что их расплывчатые способности предлагают ему только разочарование. Со временем он получает уверенность и руководство от своих взаимодействий с Кеном, новейшим дополнением к темам Крыла Тьмы. Тем временем Барт путешествует в одиночку, ищет Кена при каждом удобном случае. В настоящее время она находится в добровольной реабилитации от своих врожденных насильственных действий, но пока не ясно, какое влияние ее неповиновение окажет на вселенную. В другом месте у женщины по имени Сьюзи Боретон очень плохой день. Все и все по-прежнему связаны между собой — от стерильных камер Чернокрыла до сонного города Бергсберг и волшебной земли Вендимур. После нескольких осечек, Дирк Джентли неуклонно находит свое место в новом деле «найти мальчика» и с помощью своих друзей устанавливает необходимые связи, чтобы разгадать тайну, пока не стало слишком поздно.