“ Information's pretty thin stuff unless mixed with experience. ”
Topics (темы)
Информация довольно тонкая, если не смешанная с опытом. (Перевод от google)
Довольно тонкая информационная вещи, если не смешанные с опытом. (Перевод от яндекс)
Внимание! Так как перевод механический, он может содержать ошибки. Только для ознакомления, как помощь в общем понимании фразы.