Сериал Joey (Джоуи) на английском языке с субтитрами (eng subtitles)

Сезоны:

1 сезон

1 серия - Pilot

"Пилотный эпизод." Джоуи переезжает в Лос-Анджелес (через Даллас), чтобы продолжить его актёрскую карьеру. Ему предложили две роли: главная роль в новом полицейском шоу, "Синяя Стена" и санитар в "Медсестрах". Его выбор - "Синяя Стена". Он приспосабливается к своей новой Калифорнийской жизни с помощью сестры Джины и ее 20-летнего сына, Майкла. Майкл живет со своей мамой, но хочет сдружиться с Джоуи, который расстраивает Джину. Шоу Джоуи закрывается. Его агент (Бобби) направляет его на прослушивание в развлекательное новостное шоу, но он его проваливает, так как не может запомнить расположение правильной камеры. Джоуи знакомиться со своей симпатичной соседкой Алекс, и даже не представляет, что она замужем.

2 серия - Joey and the Student

"Джо и Ученик." Джина не может отпустить Майкла и пытается быть с ним все время. Он и Джоуи распланировали ночь без нее, чтобы Джоуи поучил Майкла об отношениях с женщинами; Джина мешает их планам. Джоуи продолжает получать критические замечания от контролёра здания о его поведении. Это беспокоит его, особенно когда он узнает, что контролёром является его соседка, Алекс.

3 серия - Joey and the Party

"Джоуи и Вечеринка." Джоуи чувствует себя одиноким, и устраивает вечеринку, чтобы узнать получше его соседей, особенно Джейка. Джейк и Джина интересуются друг другом, но Джейка интересуют отношения на одну ночь, из-за этого Джоуи решает, что, в итоге, не хочет быть с ним друзьями. Майкл просит Алекс быть своей фейковой половинкой на вечер, чтобы конкурировать с его другом, Сетом, который приходит с своей новой подругой. Джоуи принимает дружбу с его странным соседом Говардом, который был большим поклонником героя Джоуи из сериала «Дни нашей жизни».

4 серия - Joey and the Book Club

"Джоуи и книжный клуб." У Джоуи период тяжёлых знакомств с женщинами, поэтому он присоединяется к книжному клубу Майкла; Майкл расстроен, когда девочка, которую он любит, хочет встречаться с Джоуи. Джина хочет заполучить несколько знаменитых клиентов на укладку волос, она заставляет Джоуи передать ее портфолио Бобби (агенту Джоуи). Она не собирается помогать, но влюбляется в модель (Майкла). Джина делает причёску известной подруге Алекс перед большой премьерой, но женщина изменяет её до торжественной встречи.

5 серия - Joey and the Perfect Storm

"Джоуи и «Идеальный шторм»." В результате прослушивания Джоуи для пьесы Шекспира, он отобран, он отобран на роль дублера. Сначала он разочарован, но Майкл объясняет ему, что это - прекрасная возможность. Он понимает, что взял вещи слишком далеко, когда дублирует для трех различных шоу и все три проходят в одну и ту же ночь. Бобби помогает Джоуи придумать план как это осуществить. Освобождается одна квартира в квартирном комплексе Джоуи; Майкл и Джоуи взволнованы, Джина захочет жить с ними рядом, и они пытаются препятствовать ей узнать об этом. Друг Джоуи Говард разрывается между его желанием тусоваться с Джоуи и его желанием чтобы Джина жила там.

6 серия - Joey and the Nemesis

"Джоуи и Возмездие." Майкл болен, и Джина взволнована, так как это может послужить оправданием чтобы заботиться о нем. Так как Джина остается у Джоуи, он остается в ее квартире и узнает о секретном друге Джины, Роджере. Роджер, оказывается, неудачник. Джоуи проваливает несколько прослушиваний, потому что другой актер (Брайан Майкл Дэвид Скотт) неоднократно дурачит, заставляя делать его глупые поступки; Бобби помогает ему поумнеть. Джоуи ведёт дневник.

7 серия - Joey and the Husband

"Джоуи и муж." Джоуи понимает, что никогда не возвращал свой прокатный автомобиль после покупки собственного автомобиля; он продолжает всё забывать. Джина недовольна своим боссом, и Майкл убеждает Джоуи предложить ей деньги, чтобы она открыла свой собственный салон. Она понимает, что собственный салон это не то, чего она хочет. Муж Алекса (Эрик) возвращается в город; раньше он переживал из-за дружбы Джоуи с нею, но как только он встречает Джоуи, он больше не волнуется. Оказывается, что он думает, что Джоуи слишком глуп для Алекс, чтобы быть ей интересным.

8 серия - Joey and the Dream Girl, Part 1

"Джоуи и Девушка Мечты, часть 1." Майкл узнает, что у него были способности к бейсболу, когда он был ребенком, но его мама заставила его остановить эту игру, потому что она боялась, что он может получить травму. Он безуспешно пытается вернуть это назад. Подруга средней школы Джины, Донна, приезжает в город; она разводиться. Джоуи раньше был в неё влюблён; он заводит роман против воли Джины. Но как только всё начинает складываться, ее муж звонит и хочет снова быть вместе с ней.

9 серия - Joey and the Dream Girl, Part 2

"Джоуи и Девушка Мечты, часть 2." У Джоуи есть неделя, чтобы доказать Донне, что именно он должен быть с ней, вместо потенциального бывшего мужа, Рона. Рон приезжает из Нью-Йорка, чтобы отвести Донну домой, таким образом, Джоуи пытается не дать узнать Донне, что он находится в городе, забирая ее в течение выходных. Поняв, что Донна должна знать правду, Джоуи помогает им встретиться, чтобы всё обсудить. Майкл вновь переживает плохие воспоминания о поездке на выходные с мамой. Алекс получает несколько вещей бесплатно, и парни убеждают ее, что это, потому что она - "горячая девушка".

10 серия - Joey and the Big Audition

"Джоуи и Большое Прослушивание." Джоуи озабочен своей ослабевающей карьерой. Поэтому использует в своих интересах ситуацию, когда кинопродюсер спутал его с выпускником Северо-Западного университета. Он получает прослушивание в горячем новом шоу ("Глубокая Пороша"); но ему становиться сложно, когда его привлекает женщина, играющая его дочь, и ему очень трудно оставаться в роли.

11 серия - Joey and the Road Trip

Джоуи и поездка. Джоуи получает приглашение быть судьей-знаменитостью на конкурсе красоты в Лас-Вегасе. Он, Джина, Майкл и Алекс туда едут. Алекс очень хочет увидеть Селин Дион. Майкл признался, что посещал Лас-Вегас регулярно и считал карты. Джоуи испытывает затруднения из-за правил против отношений судей с участницами конкурса. Все пойманы, считая карты.

12 серия - Joey and the Plot Twist

"Джоуи и сюжетный поворот". Слишком теплая погода мешает праздничному духу Рождества. Джоуи встречает исполнительного продюсера «Глубокой Пороши», очень обсессивно-компульсивную Лорен Бек. На встрече с прессой он случайно раскрывает предстоящий сюжетный поворот, включающий смерть другого персонажа; в итоге, подлинник переписан, делая Джоуи участником этого поворота, поскольку он разряжает бомбу около края утеса. Джина, Майкл и Алекс заполняют квартиру Джоуи рождественскими украшениями, чтобы ободрить его.

13 серия - Joey and the Tastes Test

"Джоуи и дегустация". Джина учит Алекс делать лазанью; Алекс заявляет, что она улучшила рецепт, это приводит к конкурсу по готовке лазаньи. Роман Джоуи с Кэти на съёмочной площадке вызывает эмоциональное напряжение; Лорен положила этому конец. Аэропорты - метафора для секса. Джоуи узнает, что отношения заканчиваются лучше, если кто-то шепчет на ухо, что он должен сказать.

14 серия - Joey and the Premiere

"Джоуи и премьера". Состоится премьера шоу Джоуи – «Глубокая Пороша». Джина, Майкл и Алекс хотят пойти, но он только позволил одному гостю. Он предлагает Джине и Алекс пойти как сопровождающие других посетителей и берет Майкла в качестве своего собственного гостя. Он расстраивает Лорен, пристраивая Джину к бывшему бойфренду Лорен; он целеустремленно пристраивает Алекс к лесбиянке, не говоря ей, что это - свидание. К Майклу приближается симпатичная девочка, и он должен выбрать между проведением времени с ней или Брентом Спинером из Стар Трека (приятель Бобби). Джоуи помогает успокоиться Лорен на вечеринке, целуя ее, временно порождая некоторые чувства.

15 серия - Joey and the Assistant

"Джоуи и ассистент". Занятая карьера Джоуи побуждает Бобби предложить ему найти личного помощника. Он нанимает Глена, который кажется отличным выбором до романа между ним и Джиной, который всё усложняет. "Друг" Майкла Сет пытается взять индивидуальный кредит на научный прорыв, которого они добились вместе. Алекс пытается помочь уладить правовой спор; в итоге, Джоуи преуспевает там, где Алекс потерпела неудачу.

16 серия - Joey and the Tonight Show

"Джоуи и программа «Сегодня вечером»". В качестве замены другого гостя, Джоуи приглашён на программу «Сегодня вечером». По дороге туда, Джина и Джоуи давят на Майкла, чтобы он показал палец тем, кто их подрезал на трассе. Он показывает; затем, они застревают в пробке, рядом с тем же самым автомобилем, которое оказывается, принадлежит "Дзюдоисту". Джоуи расстроен из-за того, что не попадёт на шоу «Сегодня вечером» вовремя, но Алекс приезжает к нему на помощь в последний момент на розовом скутере, с помощью которого можно проехать через пробку.

17 серия - Joey and the Valentine’s Date

"Джоуи и свидание на День Святого Валентина." Джоуи снимается для статьи в журнале People. Пытаясь очаровать интервьюера, он приглашает ее на ужин, не понимая, что это свидание на День святого Валентина. Все попытки отменить подразумеваемые отношения только усугубляют непонимание. Майкл связывается с группой женщин, отдыхающих без мужчин в романтичном отпуске. Алекс напивается и делится слишком большой информацией с Джиной, которая выравнивает счёт, раскрыв одну из ее тайн: Она может танцевать чечетку.

18 серия - Joey and the Wrong Name

"Джоуи и неправильное имя". Джоуи выдвинули на премию Дневной Мыльной оперы за его предыдущую работу в «Днях нашей Жизни». Он также представляет премию, и так озабочен произношением трудного имени, что он повторяет его, заставляя всех думать, что он объявил победителя. Майкл не знает, как правильно делать отжимания, подтягивания на перекладине и высказывать оскорбления. Джина (гость Джоуи на шоу премий) узнаёт, что ее вкус в одежде немного дрянной.

19 серия - Joey and the Fancy Sister

"Джоуи и сестра-модница". Сестра Джоуи, Мэри Тереза, которая думает, что она намного более классная, чем остальная часть ее семьи, приезжает в гости. Она постоянно щеголяет своим обручальным кольцом, пока она не узнает, что ее "алмаз" - фальшивка. Она решает, что ей не нужен ее жених (Уолтер) и что Джоуи может заботиться о ней. Джоуи, с помощью Джины, должен придумать способ избавиться от нее. Горячая девочка (Joelle) из зоомагазина проявляет интерес к Майклу, но он не улавливает смысл.

20 серия - Joey and the Neighbor

"Джоуи и соседка". Джоуи начинает встречаться с своей новой соседкой (Сарой), красивым и очень передовым фотографом. Он пытается произвести на нее впечатление пикап-подкатами и статусом знаменитости, но понимает, что лучше быть просто честным. Алекс с нетерпением ждет возвращения ее мужа (Эрика), но когда он приезжает, ей трудно жить с ним. После нескольких дней напряженных отношений они решают расстаться. Майкл борется с проклятием "куриных окорочков".

21 серия - Joey and the Spying

"Джоуи и шпионаж". Муж Алекса, Эрик, съезжает в другую квартиру жилого комплекса. Расставание для Алекс оказалось более болезненно, чем она ожидала, таким образом, она шпионит за ним из окна спальни Джоуи. Джоуи борется с свиданиями Сары с другими мужчинами, он увеличивает продолжительность свиданий, чтобы показать ей как хорошо можно провести время. После конкуренции и ревности, они решают исключить свидания. Джоуи видит, что Эрик целует другую женщину.

22 серия - Joey and the Temptation

"Джоуи и искушение". Джоуи требует, чтобы Эрик сказал Алекс о поцелуе; затем Джоуи случайно говорит ей об этом сам. Новости о предстоящей любовной сцене с Кармен Электрой заставляют Джоуи волноваться, что он не будет в состоянии поддерживать свои исключительные отношения с Сарой. Джоуи борется, но остается сильным. Алекс спорит с Эриком, и они решают, что их браку пришёл конец.

23 серия - Joey and the Breakup

"Джоуи и Разрыв". Новые романтические отношения Майкла, оказываются больше, чем ожидала Джина, когда она встречает его 45-летнюю подругу (Лораин). У Джоуи и Сары месяц как они встречаются. Сара изо всех сил пытается найти хорошую работу, и Джоуи спрашивает Бобби, есть ли у неё клиенты для фотографа. Сара получает предложение от Newsweek, но работа находится в Вашингтоне, округ Колумбия, Чтобы заставить ее оставаться, Джоуи говорит ей, что любит ее и просит, чтобы она переехала к нему. Алекс занимается разводом, пытаясь оставаться занятой.

24 серия - Joey and the Move In

"Джоуи и переезд." Джоуи, не готов жить с Сарой, и изо всех сил пытается скрыть свои чувства. Покупая новые вещи для их новой совместной жизни, они оба волнуются. Майкл получает билеты на новый фильм «Звёздных войн» от Бобби, но получает больше, чем ожидалось от сделки. Джоуи и Сара соглашаются продолжать делать попытки в их отношениях, но тогда Сара переезжает в Вашингтон, даже не попрощавшись. Джоуи и Алекс утешают друг друга из-за разбитых отношений и заканчивают поцелуем. У шоу Джоуи, «Глубокая Пороша», есть интернет-объявление, где поклонники могут голосовать, какой персонаж должен умереть. Говард пытается спасти персонаж Джоуи, но случайно голосует тысячи раз за смерть Джоуи.

2 сезон

1 серия - Joey and the Big Break, Part 1

"Джо и Большой Перерыв, часть 1". Джо перестаёт сниматься в «Глубокой Пороше» и пытается найти другую роль. Во время этих поисков он знакомится с Заком. Джина осваивается на новой работе. Майкл выдаёт себя за Джо, чтобы понравится девушке. Алекс, также как и Джо, чувствует себя неловко из-за того, что они были вместе.

2 серия - Joey and the Big Break, Part 2

"Джо и Большой Перерыв, часть 2"
Джо проходит пробы на новую роль. Майкл хочет, чтобы Джо пошёл с ним на двойное свидание и с этой целью знакомит его с девушкой. Джо устраивает для Алекс романтический ужин.

3 серия - Joey and the Spanking

"Джо и Воспитание"
На съёмках нового фильма Джо встречает очень известного, но непослушного мальчика. Все вынуждены исполнять его капризы, но Джо не желает мириться с этим. Джина ищет друга для Алекс, чтобы помочь ей забыть о Джо.

4 серия - Joey and the Stuntman

"Джо и Каскадёр"
Дублёр Джо повреждает руку и тот вынужден исполнять опасный трюк сам. Майкл встречается с Эбби, сценаристкой из фильма, в котором снимается Джо. Фотография, на которой изображены Джо и Алекс, появляется в журнале US Magazine.

5 серия - Joey and the House

"Джо и Новый Дом"
Джо подумывает о покупке собственного дома. Однако затем его планы изменяются. Алекс много думает о Джо, и из-за этого у неё случаются перепады настроения.

6 серия - Joey and the ESL

"Джо и Курсы Английского"
Пытаясь понравиться симпатичной студентке, Джо записывается на курсы английского языка. Джина случайно теряет своего клиента, но находит нового, актёра Бенджамина Локвуда, и это очень не нравится Джо.

7 серия - Joey and the Poker

"Джо и Покер"
Чтобы стать ближе к Джо, Алекс предлагает ему сыграть вместе в покер. Она придумывает новые правила игры, что позволяет Джо «выигрывать». Позже Джо приглашают на шоу «Покер со знаменитостями». Зак пытается уговорить Джо заняться благотворительностью, а Майкл вместе с Эбби борется за права животных.

8 серия - Joey and the Sex Tape

"Джо и Запись"
В молодости Джо пообещал одной даме, что женится на ней, но не сдержал обещание. Теперь он должен извиниться перед ней. Джина и Алекс хотят составить Бобби компанию на её день рождения.

9 серия - Joey and the Musical

"Джо и Мюзикл"
Зак и Джо ставят мюзикл, в котором снимается мама девушки Джо, а также мама Бобби. Алекс пишет в своём ноутбуке письмо Джо, а тот, случайно прочитав его, думает, что это письмо адресовано Эрику.

10 серия - Joey and the Bachelor Thanksgiving

"Джо и Холостяцкий День Благодарения"
Джина планирует отпраздновать День благодарения с Джо, Майклом и Алекс, но тем не особо нравится эта идея. Вместо этого Джо, а затем и Майкл, идут на другую вечеринку. Также Джо и Зак находят во дворе нового дома старинные вещи, принадлежавшие коренным американцам.

11 серия - Joey and the High School Friend

"Джо и Школьный Друг"
К Джо приезжает его лучший школьный друг Джимми. Из-за Джины друзья немного ссорятся. Майкл узнаёт, кто на самом деле его отец. Джо пытается подружиться с техниками из его сериала, но те ставят ему неожиданное условие.

12 серия - Joey and the Tijuana Trip

"Джо и Путешествие в Тихуану"
Джо, Майкл и Зак едут в Мексику, чтобы развлечься, но там с ними происходят небольшие неприятности. Алекс решает немного развеяться, и они с Джиной идут на вечеринку.

13 серия - Joey and the Christmas Party

"Джо и Рождественская Вечеринка"
Джо устраивает рождественскую вечеринку. Зак и Майкл пытаются знакомиться с девушками. Алекс готовит для Джо рождественский подарок. Джо случайно узнаёт, что она влюблена в него.

14 серия - Joey and the Snowball Fight

"Джо и Игра в Снежки"
Алекс встречается со знакомым Джо, Дином, и Джо очень расстраивается из-за этого. Бобби пытается уладить проблемы с игрушечной фигуркой, изображающей персонажа Джо, пока та не поступила в продажу. Джина предполагает, что беременна, и Джимми готовится стать отцом.

15 серия - Joey and the Dad

"Джо и Папа"
К Джо приезжает его папа Джоуи Триббиани — старший. Джо узнаёт, что отец совсем не гордится его успехами в актёрской карьере. Рядом с большим плакатом, изображающим персонажа Джо, ставят плакат Кармен Электры, и тот отвлекает на себя всё внимание зрителей.

16 серия - Joey and the Party for Alex

"Джо и Вечеринка для Алекс"
Дин устраивает вечеринку в часть 30-летия Алекс. Кроме этого, он собирается сделать ей предложение. Джо узнаёт об этом и не знает, что ему предпринять. Джина и Джимми делают татуировки.

17 серия - Joey and the Big Move

"Джо и Большой Переезд"
Джо собирается переехать в свой новый дом, но там происходит пожар. Он пытается выснить, из-за чего это произошло. Джимми узнаёт кое-что важное о Майкле. Майкл находит новых соседей по квартире.

18 серия - Joey and the Beard

"Джо и Обман"
Джо встречается с известной актрисой, но не догадывается, что их свидания — просто рекламный ход. Джимми решает переехать к Джине.

19 серия - Joey and the Critic

"Джо и Кинокритик"
Новый фильм Джо получает неплохие отзывы критиков, но один из них ставит ему низший балл. Джо пытается выснить, кто именно сделал это. Также Джо хочет открыть собственную кинокомпанию и приглашает Джимми в свой штат. Алекс расстаётся с Дином.

20 серия - Joey and the Actor’s Studio

"Джо и Ток-шоу"
Джо приглашён на мастер-класс в телепередачу Inside the Actor’s Studio. Джимми вместе с Джо участвует в медицинских экспериментах. Также он планирует сделать Джине предложение. Джо хочет продолжить отношения с Алекс, но та оказывается не готовой к этому.

21 серия - Joey and the Holding Hands

"Держась за руки"
Джо устраивают его отношения с Алекс, но он хочет, чтобы их чувства стали глубже. Джимми делает Джине предложение, но потом высняется, что он всё ещё женат. Майкл переписывается в Интернете с девушкой.

22 серия - Joey and the Wedding

"Джо и Свадьба"
Джимми и Джина собираются пожениться. Джимми назначает Джо и Майкла своими шаферами. Однако перед самой свадебной церемонией происходит то, чего никто не ожидал. Джо выбран открывающим бейсбольный матч за команду Dodgers.

Смотреть онлайн сериал Joey (Джоуи) в хорошем качестве на английском языке с переключением английских субтитров



folderСериал Joey (2004)

После того, как все друзья разошлись своими собственными путями, Джоуи Трибианни оставляет Нью-Йорк и едет в Голливуд, чтобы полностью посвятить себя актёрской деятельности. Его взбалмошная сестра Джина покупает ему хорошую квартиру, где он живёт со своим новым соседом по комнате — 20-летним, астрономического ума, племянником Майклом (Джина родила его, когда ей было 16 лет).  Книжный ум Майкла и умение Джоуи ладить с людьми, позволяют им выручать друг друга каждый раз, когда одному из них нужна помощь, и делают их хорошими компаньонами.

Увлекательные ситуации, в которые попадает Джоуи (уже знакомый нам из сериала «Friends (Друзья)«) в духе юмористического ситкома не дадут вам заскучать. Наиболее распространённые разговорные фразы на английском языке помогут вам улучшить ваше восприятие английского на слух. Включайте субтитры, если вам трудно понять произносимое слово или вы хотите узнать его написание.

Поделитесь с друзьями:

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

One thought on “Сериал Joey (Джоуи) на английском языке с субтитрами (eng subtitles)