День Святого Патрика — St. Patrick’s Day

Большой праздник еще одной англоязычной страны – Ирландии, День Святого Патрика (St. Patrick’s Day), покровителя этой прекрасной страны отмечается в самом начале весны – 17 марта. Святой Патрик стал основателем христианства на этом языческом острове. В дальнейшем его отнесли к лику Святых и в его честь стали устраивать настоящий праздник с песнями и плясками. Ирландцы отмечают этот праздник 17 марта и считают эту дату не только днем своего святого, но и днем самой ирландской души!

st-pats

Однако знают и любят этот праздник не только в Ирландии. Он давно перерос границы страны и стал международным днем Ирландии. Сегодня в различных уголках мира, где проживают ирландцы, можно в этот день наблюдать красивые парады, впечатляющие шествия и народные гуляния. Люди одеты в одежду зеленого цвета – национального цвета Ирландии.

Сложилась традиция в этот день вдевать лист клевера в петлицу, как символ Ирландии. Этому обычаю сопутствует множество разных легенд. Одна из них гласит, что Святой Патрик объяснил народу понятие Святой Троицы с помощью обыкновенного трехлистного клевера. Его фраза: «Так же, как три листа растут от одного стебля, так и Бог проявляется в единстве трех лиц» стала в последствии хрестоматийной.

Этот праздник имеет свои особенные ритуалы. В этот день принято прикреплять к одежде зеленый трилистник, похожий на крест, символизирующий католицизм. В церкви поют гимн, который рассказывает о Святом Патрике и о том, как он сумел прервать языческие ритуалы, совершаемые в селении Тара – по тем временам королевской столице Ирландии.

Святого Патрика почитают во всем мире. Католическая Церковь на Западе чтит его память 17 марта, в православии этот день отмечают 30 марта (по старому стилю этот день является 17 марта). Однако полностью искоренить язычество в День Святого Патрика так и не удалось и поэтому этот день никогда не обходится без лепреконов – сказочных башмачников, прячущих горшочки с золотом.

Существует народное поверье, если очень удачливый искатель сокровищ  увидит и поймает лепрекона, то он непременно расскажет этому человеку, куда он спрятал свои сокровища. Но в легенде также сказано, что эти загадочные существа – очень злые и коварные человечки, им не стоит полностью доверять, поскольку можно попасть в весьма сложную и неприятную историю.

Лепреконы, как персонажи празднования Дня Святого Патрика, возникли совсем недавно. И связано это, скорее всего, с коммерческими мотивами. Дело в том, что многие компании, производящие поздравительные открытки для этого праздника, решили, что проповедник Патрик, справедливый и добрый, не совсем подходит для рисунка. А вымышленный симпатичный персонаж сразу понравился всем. Так и прижилась замечательная традиция дарить друг другу веселые открытки с изображением лепрекона. Как правило, эти волшебные герои на рисунках изображены в остроконечной зеленой шляпе, больших башмаках и яркой зеленой одежде.

В День Святого Патрика традиционно устраиваются грандиозные парады и яркие шествия. На улицах собираются люди, одетые в необычные экстравагантные наряды, везде слышны звуки духовых оркестров, где главенствующая роль отводится знаменитой ирландской волынке.

Ирландцы твердят, что традиция проводить парады родилась в Ирландии. А вот жители огромного Нью-Йорка и Бостона до сих пор оспаривают этот момент и борются за пальму первенства. По словам Нью-Йоркского населения, первый парад состоялся в их городе еще в 1762 году. В этот период Ирландия принадлежала английской власти, и может быть, таким образом, жители непокорных североамериканских колоний хотели выразить свою солидарность с ирландским народом.

Так или иначе, этот праздник для нас с вами, людей, изучающих английский, – еще один повод познакомиться с традициями и обычаями англоязычных народов, чтобы лучше понимать их язык.

Добавить комментарий

Войти с помощью: